Words to learn
Learn these Dutch words first, then read the full article — the same sentences as the original, with more Dutch words appearing as you read toward the end.
Article
de stricter rules recently toepassen te family reunification zijn ook applicable te oud applications.
de court in de Hague determined this in een case brought door two Syrians tegen de Immigration en Naturalization Service (IND).
These Syrians, who zijn in de Netherlands met een subsidiary protection status, attempted te bring hun family members te de Netherlands.
However, hun applications zijn rejected omdat zij did niet meet de nieuw requirements.
European Migration Pact de regulatory change hebben been in effect omdat June 12, in line met de European asylum en migration pact aimed om streamlining de asylum procedure.
te prevent een immediate backlog onder de nieuw system, de IND geven priority te asylum applications submitted na this date.
This ensures dat asylum seekers who reached Ter Apel earlier moeten wait longer voor hun response.
voor individuals met een subsidiary protection status, de rules voor family reunification hebben worden meer complex omdat June due te de nieuw two-status system.
onder this system, stricter conditions toepassen, such omdat de requirement voor sufficient living space voor de family en een waiting period van two years before zij zijn allowed te submit een application.
Appeal This zijn de first de keer de court in de Hague hebben ruled op de nieuw family reunification requirements.
de court acknowledges dat de consequences kunnen zijn significant, especially voor de mensen who submitted hun application onder de oud rules.
However, de court ruled dat toepassen de nieuw rules te oud applications does niet contradict higher legislation of general legal principles.
de lawyer representing de involved Syrians will appeal.
Refugee Work Netherlands expressed disappointment over de ruling en notes dat het zijn maar de first in een series waar het will zijn assessed whether de immediate effect van de nieuw rules zijn legitimate voor oud applications.
Ultimately, de Council van de staat will make decisions op this in appeal.
de organization fears dat de nieuw conditions overly restrict de right te family reunification, causing veel families te remain separated voor extended periods of making reunification impossible.
Return te Syria nu, om 150,000 Syrians live in de Netherlands.
omdat de fall van President Assad's regime om de end van 2024, een total van 1,440 de mensen hebben voluntarily returned te Syria.
te promote this, adults receive een compensation van 3,000 euros en children 1,800 euros.
During een visit te Syria in June, Ministers Van den Brink (Asylum en Migration) en Berendsen (Foreign Affairs) observed dat progress hebben been made, maar veel challenges remain in de country.
voor example, er zijn continuing concern om de position van minorities.