Citrix disruptions at hospitals, patients unable to access records

Citrix disruptions at hospitals, patients unable to access records

4 views·

Words to learn

Learn these Dutch words first, then read the full article — the same sentences as the original, with more Dutch words appearing as you read toward the end.

dit
this, these
zijn
be, is, are, being, was, were, been
met
with
de problemen
the problems, problems
dat
that, which
niet
not, no
kunnen
can, able, could, be able to
hun
their, theirs
inmiddels
meanwhile, in the meantime
in
in, inside
voor
for, before, in front of
zodat
so that, in order that
op
on, upon, at
kunnen
can, able, could, be able to
ook
also, too
maar
but, only
binnen
inside, within
zo
so, such
bij
at, with, near
geen
no, none
minder
less, fewer
als
as, if
heeft
has, have
die
that, those
door
through, by
onder
under, below
voeren
lead, conduct, carry out
leiden
lead, leading, led
meer
more, most
de plaats
the place, site, location, places
wel
well, indeed
normaal
normal, normally
de toegang
the access, entrance, entry
binnenlandse
domestic, internal
eraan
on it, to it
men
one, people
en
and
ondervinden
experience, encounter, undergo
hebben
have, has
misschien
maybe, perhaps

Article

dit weekend, several Dutch hospitals faced issues met Citrix, preventing patients from accessing hun medical records.

The National Cyber Security Centre reported vulnerabilities in the Citrix program Netscaler, dat heeft since zijn resolved.

The cybersecurity expertise center voor healthcare, Z-Cert, had previously warned hospitals due to "critical vulnerabilities."

The system zijn used door healthcare institutions to allow patients to view hun medical records remotely.

Z-Cert advised measures zo als temporarily disabling dit systems.

The Amphia Hospital in Breda en the Tweesteden Hospital in Tilburg zijn experiencing issues due to de problemen.

The Medical Center Leeuwarden ook had issues, dat they say heeft now zijn resolved.

Patient records inaccessible In Breda, an investigation zijn underway to determine the source of de problemen.

Doctors binnen the hospital still heeft access to the records, maar patients do niet.

Nevertheless, care provision continues als usual, according to a spokesperson.

Patients op ETZ in Tilburg en Waalwijk ook cannot access hun records.

In the Friesian hospital, the issues heeft passed; they had temporarily disabled some digital services, maar dit did niet impact care provision.

de problemen ook in government Government officials zijn ook affected door the Citrix issues.

The Ministry of the Interior indicates dat Citrix had found dat some products presented serious security risks.

als a precaution, the government heeft disconnected Citrix environments from the internet.

dit prevents officials working remotely via Citrix from logging in, en some applications zijn niet functioning.

Officials op the office kunnen usually log in without de problemen.

Previous Citrix issues In 2025, de problemen ook arose met Citrix Netscaler.

voor instance, the Public Prosecution Service experienced attacks due to a security breach.

According to the National Cyber Security Centre, cybercriminals carried out a "sophisticated attack."

dit leiden the Public Prosecution Service to temporarily take its systems offline, dat lasted meer than two months.

Want to read articles like this and speak Dutch at the next level? Join one of our groups

Dutch with tutor in group A0-A1

Dutch with tutor in group A0-A1

A live, tutor-led group course for absolute beginners (A0–A1), from day one.

Dutch with tutor in group A2

Dutch with tutor in group A2

A live, tutor-led group course to build real conversational confidence at A2 level.

Nederlandse taal in groep A2-B1

Nederlandse taal in groep A2-B1

Een live groepscursus Nederlands van A2 naar B1, met certificaat aan het einde.