Words to learn
Learn these Dutch words first, then read the full article — the same sentences as the original, with more Dutch words appearing as you read toward the end.
Article
Minister Van den Brink van Asylum en Migration has signed een declaration van intent in Rome met de Italian Minister Piantedosi.
dit agreement stipulates dat asylum seekers who have traveled van Italy naar de Netherlands can zijn sent back naar Italy starting next Friday.
dit zijn in line met de EU's Dublin Regulation, which requires asylum seekers naar file their application in de first EU country they arrive in.
Italy, een major entry point voor many migrants into Europe, had niet accepted de return van migrants who traveled naar other member states, such als de Netherlands, in recent years.
Van den Brink announced dat upon de implementation van de European Migration Pact op June 12, Italy will zijn willing naar take back asylum seekers.
'dit zijn crucial voor de Netherlands naar fully allow de pact naar function,' said minister.
nieuw Beginning minister stated dat de Netherlands en Italy zijn starting met "een clean slate," meaning dat asylum seekers who registered in de Netherlands before June 12 will niet zijn sent back.
de pact bieden countries de option either naar take over asylum seekers van countries zoals Italy of Greece of naar provide financial support of other forms van assistance instead.
Van den Brink opts naar deliver dit support.
Additionally, de Netherlands will strengthen cooperation met Italy in returning rejected asylum seekers en combating human smuggling, especially in countries zoals Algeria, Tunisia, en Libya.
als it worden possible naar return people van deze countries naar their country van origin, de dangerous crossing over de Mediterranean Sea could zijn avoided.
de Netherlands has similar agreements met Greece, another key country voor asylum seekers entering de EU.
