NOS Nieuws • vandaag, 06:47 Grote brand in parkeergarage in Amsterdam Nieuw-West, zeker 55 woningen ontruimd In een parkeergarage aan de Theodoor van Hoytemastraat in Amsterdam Nieuw-West is rond 02.45 uur een grote brand uitgebroken. Zeker 55 woningen boven de parkeergarage moesten worden ontruimd, meldt de Veiligheidsregio Amsterdam-Amstelland. De brand is inmiddels onder controle. Er kwam veel rook vrij: De bewoners zijn opgevangen in een hotel in de buurt. Het is onduidelijk wanneer zij terug kunnen, eerst moet worden vastgesteld hoe groot de schade precies is. Bij de brand kwam veel rook vrij. De brandweer rukte met veel materieel uit en maakte bij het blussen ook gebruik van een blusrobot. De veiligheidsregio meldt dat enkele mensen ter plekke zijn geïnspecteerd door het ambulancepersoneel, maar niemand is overgebracht naar het ziekenhuis. Netbeheerder Liander heeft uit veiligheidsoverwegingen de stroom van het gebouw afgesloten. Sommige omliggende woningen en bedrijven hebben hierdoor momenteel ook geen elektriciteit. Deel artikel: X (opent in nieuw venster) E-mail (opent in nieuw venster) Facebook (opent in nieuw venster) WhatsApp (opent in nieuw venster)

In de vroege uren van de ochtend brak rond 02.45 uur een grote brand uit (у ранні години ранку приблизно о 02:45 виникла велика пожежа; in de vroege uren — у ранні години; van de ochtend — ранку; brak uit — виникла, виникати) in een parkeergarage aan de Theodoor van Hoytemastraat in Amsterdam Nieuw-West (на парковці на вулиці Теодор ван Хойтемастраат в Амстердам Ньїв-Вест; in een parkeergarage — на парковці; aan de Theodoor van Hoytemastraat — на вулиці Теодор ван Хойтемастраат, at the street of ...).

In de vroege uren van de ochtend brak rond 02.45 uur een grote brand uit (in the early hours of the morning, around 02:45, a large fire broke out; in de vroege uren — in the early hours; van de ochtend — of the morning; brak uit — broke out) in een parkeergarage aan de Theodoor van Hoytemastraat in Amsterdam Nieuw-West (in a parking garage on Theodoor van Hoytemastraat in Amsterdam Nieuw-West; in een parkeergarage — in a parking garage; aan de Theodoor van Hoytemastraat — on the street Theodoor van Hoytemastraat, at the street of ...).

In de vroege uren van de ochtend brak rond 02.45 uur een grote brand uit (в ранние часы утра, около 02:45, начался крупный пожар; in de vroege uren — в ранние часы; van de ochtend — утра; brak uit — начался) in een parkeergarage aan de Theodoor van Hoytemastraat in Amsterdam Nieuw-West (на парковке на улице Тео ван Хойтемастраат в районе Амстердам Ньив-Вест; in een parkeergarage — на парковке; aan de Theodoor van Hoytemastraat — на улице Тео ван Хойтемастраат, по улице ...).

Dit heeft geleid tot de ontruiming van zeker 55 omliggende woningen (Це призвело до евакуації принаймні 55 навколишніх будинків; dit heeft geleid tot — це призвело до; de ontruiming van — евакуація; zeker — принаймні; omliggende woningen — навколишні будинки) aldus de Veiligheidsregio Amsterdam-Amstelland (заявивши безпеку регіону Амстердам-Амстелланд; aldus — заявивши; de Veiligheidsregio — зона безпеки).

Dit heeft geleid tot de ontruiming van zeker 55 omliggende woningen (This led to the evacuation of at least 55 surrounding homes; dit heeft geleid tot — this led to; de ontruiming van — the evacuation of; zeker — at least; omliggende woningen — surrounding houses) aldus de Veiligheidsregio Amsterdam-Amstelland (according to the Amsterdam-Amstelland Safety Region; aldus — according to; de Veiligheidsregio — the Safety Region).

Dit heeft geleid tot de ontruiming van zeker 55 omliggende woningen (Это привело к эвакуации как минимум 55 близлежащих домов; dit heeft geleid tot — это привело к; de ontruiming van — эвакуация; zeker — как минимум; omliggende woningen — соседние дома) aldus de Veiligheidsregio Amsterdam-Amstelland (согласно региону безопасности Амстердам-Амстелланд; aldus — согласно; de Veiligheidsregio — регион безопасности).

De brand is inmiddels onder controle (Пожежа вже під контролем; de brand — пожежа; inmiddels — вже; onder controle — під контролем). De brand ging gepaard met een aanzienlijke rookontwikkeling (Пожежа супроводжувалася значним розвитком диму; ging gepaard met — супроводжувалася; een aanzienlijke rookontwikkeling — значний розвиток диму), waardoor de getroffen bewoners tijdelijk zijn ondergebracht in een nabijgelegen hotel (через це постраждалі мешканці тимчасово розміщені в найближчому готелі; waardoor — через це; de getroffen bewoners — постраждалі мешканці; tijdelijk zijn ondergebracht — тимчасово розміщені).

De brand is inmiddels onder controle (The fire is now under control; de brand — the fire; inmiddels — already/now; onder controle — under control). De brand ging gepaard met een aanzienlijke rookontwikkeling (The fire was accompanied by significant smoke development; ging gepaard met — was accompanied by; een aanzienlijke rookontwikkeling — significant smoke development), waardoor de getroffen bewoners tijdelijk zijn ondergebracht in een nabijgelegen hotel (As a result, the affected residents have been temporarily housed in a nearby hotel; waardoor — as a result; de getroffen bewoners — the affected residents; tijdelijk zijn ondergebracht — temporarily housed).

De brand is inmiddels onder controle (Пожар уже под контролем; de brand — пожар; inmiddels — уже; onder controle — под контролем). De brand ging gepaard met een aanzienlijke rookontwikkeling (Пожар сопровождался значительным развитием дыма; ging gepaard met — сопровождался; een aanzienlijke rookontwikkeling — значительное развитие дыма), waardoor de getroffen bewoners tijdelijk zijn ondergebracht in een nabijgelegen hotel (из-за этого пострадавшие жители временно размещены в ближайшем отеле; waardoor — из-за этого; de getroffen bewoners — пострадавшие жители; tijdelijk zijn ondergebracht — временно размещены).

In de vroege uren van de ochtend brak rond 02.45 uur een grote brand uit (в ранні години ранку близько 02:45 сталася велика пожежа; in de vroege uren — в ранні години; van de ochtend — ранку; brak uit — сталася, спалахнула) in een parkeergarage aan de Theodoor van Hoytemastraat in Amsterdam Nieuw-West (в паркінгу на Theodoor van Hoytemastraat в Амстердамі Nieuw-West).

In de vroege uren van de ochtend brak rond 02.45 uur een grote brand uit (in the early hours of the morning around 02:45 a large fire broke out; in de vroege uren — in the early hours; van de ochtend — of the morning; brak uit — broke out, burst out) in een parkeergarage aan de Theodoor van Hoytemastraat in Amsterdam Nieuw-West (in a parking garage on Theodoor van Hoytemastraat in Amsterdam Nieuw-West).

In de vroege uren van de ochtend brak rond 02.45 uur een grote brand uit (в ранние часы утра около 02:45 вспыхнул большой пожар; in de vroege uren — в ранние часы; van de ochtend — утра; brak uit — вспыхнул, начался) in een parkeergarage aan de Theodoor van Hoytemastraat in Amsterdam Nieuw-West (в паркинге на Theodoor van Hoytemastraat в Амстердаме Nieuw-West).

Dit heeft geleid tot de ontruiming van zeker 55 omliggende woningen (Це призвело до евакуації принаймні 55 прилеглих будинків; dit heeft geleid tot — це призвело до; de ontruiming — евакуація; van zeker 55 omliggende woningen — принаймні 55 прилеглих будинків), aldus de Veiligheidsregio Amsterdam-Amstelland (повідомляє служба безпеки Амстердам-Амстелланд; aldus — відповідно до, повідомляє [офіційне джерело]).

Dit heeft geleid tot de ontruiming van zeker 55 omliggende woningen (This has led to the evacuation of at least 55 surrounding residences; dit heeft geleid tot — this has led to; de ontruiming — the evacuation; van zeker 55 omliggende woningen — of at least 55 surrounding residences), aldus de Veiligheidsregio Amsterdam-Amstelland (according to the Security Region of Amsterdam-Amstelland; aldus — according to, as stated by [official source]).

Dit heeft geleid tot de ontruiming van zeker 55 omliggende woningen (Это привело к эвакуации как минимум 55 прилегающих домов; dit heeft geleid tot — это привело к; de ontruiming — эвакуация; van zeker 55 omliggende woningen — как минимум 55 прилегающих домов), aldus de Veiligheidsregio Amsterdam-Amstelland (по сообщению службы безопасности Амстердам-Амстелланд; aldus — по сообщению, согласно [официальный источник]).

De brand is inmiddels onder controle (Пожежа наразі під контролем; de brand — пожежа; inmiddels — наразі; onder controle — під контролем). De brand ging gepaard met een aanzienlijke rookontwikkeling (Пожежа супроводжувалася значним розвитком диму; ging gepaard met — супроводжувалася; een aanzienlijke rookontwikkeling — значний розвиток диму), waardoor de getroffen bewoners tijdelijk zijn ondergebracht in een nabijgelegen hotel (через що постраждалі мешканці тимчасово розміщені в прилеглому готелі; waardoor — через що; de getroffen bewoners — постраждалі мешканці; tijdelijk zijn ondergebracht — тимчасово розміщені; in een nabijgelegen hotel — в прилеглому готелі).

De brand is inmiddels onder controle (The fire is now under control; de brand — the fire; inmiddels — by now/now/at this point; onder controle — under control). De brand ging gepaard met een aanzienlijke rookontwikkeling (The fire was accompanied by considerable smoke development; ging gepaard met — was accompanied by; een aanzienlijke rookontwikkeling — significant smoke development), waardoor de getroffen bewoners tijdelijk zijn ondergebracht in een nabijgelegen hotel (because of which the affected residents have been temporarily housed in a nearby hotel; waardoor — because of which; de getroffen bewoners — the affected residents; tijdelijk zijn ondergebracht — have been temporarily housed; in een nabijgelegen hotel — in a nearby hotel).

De brand is inmiddels onder controle (Пожар теперь под контролем; de brand — пожар; inmiddels — к настоящему времени/теперь; onder controle — под контролем). De brand ging gepaard met een aanzienlijke rookontwikkeling (Пожар сопровождался значительным развитием дыма; ging gepaard met — сопровождался; een aanzienlijke rookontwikkeling — значительное развитие дыма), waardoor de getroffen bewoners tijdelijk zijn ondergebracht in een nabijgelegen hotel (из-за чего пострадавшие жители были временно размещены в соседнем отеле; waardoor — из-за чего; de getroffen bewoners — пострадавшие жители; tijdelijk zijn ondergebracht — временно размещены; in een nabijgelegen hotel — в соседнем отеле).

Er is momenteel nog geen duidelijkheid over wanneer zij kunnen terugkeren (На даний момент ще немає ясності, коли вони зможуть повернутися; er is geen duidelijkheid — немає ясності; over wanneer zij kunnen terugkeren — про те, коли вони зможуть повернутися; kunnen terugkeren — можуть повернутися), aangezien de uiteindelijke schade eerst moet worden beoordeeld (оскільки остаточна шкода повинна бути спочатку оцінена; aangezien — оскільки; de uiteindelijke schade — остаточна шкода; eerst moet worden beoordeeld — спочатку повинна бути оцінена).

Er is momenteel nog geen duidelijkheid over wanneer zij kunnen terugkeren (At the moment, there is still no clarity about when they can return; er is geen duidelijkheid — there is no clarity; over wanneer zij kunnen terugkeren — about when they can return; kunnen terugkeren — can return), aangezien de uiteindelijke schade eerst moet worden beoordeeld (since the final damage must first be assessed; aangezien — since/because; de uiteindelijke schade — the final damage; eerst moet worden beoordeeld — must first be assessed).

Er is momenteel nog geen duidelijkheid over wanneer zij kunnen terugkeren (В данный момент еще нет ясности, когда они смогут вернуться; er is geen duidelijkheid — нет ясности; over wanneer zij kunnen terugkeren — о том, когда они смогут вернуться; kunnen terugkeren — могут вернуться), aangezien de uiteindelijke schade eerst moet worden beoordeeld (поскольку окончательный ущерб должен быть сначала оценен; aangezien — поскольку; de uiteindelijke schade — окончательный ущерб; eerst moet worden beoordeeld — сначала должен быть оценен).

Bij de bestrijding van de brand werd grootschalig inzet gepleegd door de brandweer (Під час гасіння пожежі були залучені масштабні зусилля пожежної служби; bij de bestrijding van — під час гасіння; de brand — пожежа; werd grootschalig inzet gepleegd — були використані масштабні зусилля; door de brandweer — пожежною службою), waarbij ook een blusrobot werd ingezet (а також був використаний пожежний робот; waarbij — при этом; een blusrobot — пожежний робот; werd ingezet — був використаний).

Bij de bestrijding van de brand werd grootschalig inzet gepleegd door de brandweer (during the extinguishing of the fire large-scale effort was made by the fire brigade; bij de bestrijding van — during the extinguishing of; de brand — the fire; werd grootschalig inzet gepleegd — large-scale effort was made; door de brandweer — by the fire brigade), waarbij ook een blusrobot werd ingezet (whereby a firefighting robot was also deployed; waarbij — whereby/wherein; een blusrobot — a firefighting robot; werd ingezet — was deployed).

Bij de bestrijding van de brand werd grootschalig inzet gepleegd door de brandweer (во время тушения пожара были предприняты крупномасштабные усилия пожарной службой; bij de bestrijding van — во время тушения; de brand — пожар; werd grootschalig inzet gepleegd — были предприняты большие усилия; door de brandweer — пожарной службой), waarbij ook een blusrobot werd ingezet (причём также был использован пожарный робот; waarbij — причём; een blusrobot — пожарный робот; werd ingezet — был использован).

Medisch personeel heeft een aantal personen ter plekke gecontroleerd (Медичний персонал перевірив на місці кількох осіб; medisch personeel — медичний персонал; heeft gecontroleerd — перевірив; een aantal personen — кількох осіб; ter plekke — на місці), maar er was geen ziekenhuisopname nodig (але госпіталізація не була потрібна; maar — але; er was geen — не було; ziekenhuisopname nodig — потрібна госпіталізація).

Medisch personeel heeft een aantal personen ter plekke gecontroleerd (medical staff checked a number of people on the spot; medisch personeel — medical staff; heeft gecontroleerd — checked; een aantal personen — a number of people; ter plekke — on the spot), maar er was geen ziekenhuisopname nodig (but no hospitalization was necessary; maar — but; er was geen — there was no; ziekenhuisopname nodig — hospitalization needed).

Medisch personeel heeft een aantal personen ter plekke gecontroleerd (медицинский персонал проверил несколько человек на месте; medisch personeel — медицинский персонал; heeft gecontroleerd — проверил; een aantal personen — несколько человек; ter plekke — на месте), maar er was geen ziekenhuisopname nodig (но госпитализация не была необходима; maar — но; er was geen — не было; ziekenhuisopname nodig — необходима госпитализация).

Netbeheerder Liander heeft uit voorzorg de elektriciteit in het gebouw afgesloten (Оператор мережі Liander з міркувань безпеки відключив електрику в будівлі; netbeheerder — оператор мережі; uit voorzorg — з міркувань безпеки; de elektriciteit — електрика; in het gebouw — в будівлі; heeft afgesloten — відключив). Dit heeft als gevolg dat er ook bij enkele omliggende woningen en bedrijven sprake is van stroomuitval (Це призвело до відключення електроенергії в кількох прилеглих будинках та компаніях; dit heeft als gevolg dat — це призвело до того, що; er is sprake van stroomuitval — є відключення електроенергії; bij enkele omliggende woningen en bedrijven — у кількох прилеглих будинках та компаніях).

Netbeheerder Liander heeft uit voorzorg de elektriciteit in het gebouw afgesloten (Network operator Liander, as a precaution, cut off the electricity in the building; netbeheerder — network operator; uit voorzorg — as a precaution; de elektriciteit — the electricity; in het gebouw — in the building; heeft afgesloten — cut off). Dit heeft als gevolg dat er ook bij enkele omliggende woningen en bedrijven sprake is van stroomuitval (This caused power outages in several nearby houses and businesses; dit heeft als gevolg dat — this resulted in; er is sprake van stroomuitval — there is a power outage; bij enkele omliggende woningen en bedrijven — in several nearby houses and businesses).

Netbeheerder Liander heeft uit voorzorg de elektriciteit in het gebouw afgesloten (Оператор сети Liander в целях предосторожности отключил электричество в здании; netbeheerder — оператор сети; uit voorzorg — в целях предосторожности; de elektriciteit — электричество; in het gebouw — в здании; heeft afgesloten — отключил). Dit heeft als gevolg dat er ook bij enkele omliggende woningen en bedrijven sprake is van stroomuitval (Это вызвало отключение электричества в нескольких близлежащих домах и компаниях; dit heeft als gevolg dat — это привело к тому, что; er is sprake van stroomuitval — есть отключение электричества; bij enkele omliggende woningen en bedrijven — в нескольких близлежащих домах и компаниях).

In de vroege uren van de ochtend brak rond 02.45 uur een grote brand uit in een parkeergarage aan de Theodoor van Hoytemastraat in Amsterdam Nieuw-West. Dit heeft geleid tot de ontruiming van zeker 55 omliggende woningen, aldus de Veiligheidsregio Amsterdam-Amstelland. De brand is inmiddels onder controle.

In de vroege uren van de ochtend (in the early hours of the morning; vroege uren — early hours; van de ochtend — of the morning) brak rond 02.45 uur (around 2:45 AM; rond — around; uur — hour/o'clock) een grote brand uit in een parkeergarage (a large fire broke out in a parking garage; grote brand — large fire; parkeergarage — parking garage) aan de Theodoor van Hoytemastraat in Amsterdam Nieuw-West (on the Theodoor van Hoytemastraat in Amsterdam Nieuw-West; aan de — on the; Theodoor van Hoytemastraat — proper noun). Dit heeft geleid tot de ontruiming van zeker 55 omliggende woningen (this led to the evacuation of at least 55 surrounding homes; dit heeft geleid tot — this led to; ontruiming — evacuation; zeker — at least; omliggende woningen — surrounding homes), aldus de Veiligheidsregio Amsterdam-Amstelland (according to the Safety Region Amsterdam-Amstelland; aldus — according to; Veiligheidsregio — Safety Region) . De brand is inmiddels onder controle (the fire is now under control; inmiddels — now/already; onder controle — under control) .

In de vroege uren van de ochtend (в ранние утренние часы; vroege uren — ранние часы; van de ochtend — утра) brak rond 02.45 uur (около 2:45 утра; rond — около; uur — час/утро) een grote brand uit in een parkeergarage (произошёл крупный пожар на парковке; grote brand — крупный пожар; parkeergarage — парковка) aan de Theodoor van Hoytemastraat in Amsterdam Nieuw-West (на улице Теодора ван Хойтемастраат в Амстердаме Нью-Вест; aan de — на улице; Theodoor van Hoytemastraat — собственное имя) . Dit heeft geleid tot de ontruiming van zeker 55 omliggende woningen (это привело к эвакуации по крайней мере 55 окрестных домов; dit heeft geleid tot — это привело к; ontruiming — эвакуация; zeker — по крайней мере; omliggende woningen — окрестные дома) , aldus de Veiligheidsregio Amsterdam-Amstelland (по данным Региона безопасности Амстердам-Амстелланд; aldus — по данным; Veiligheidsregio — Регион безопасности) . De brand is inmiddels onder controle (пожар теперь под контролем; inmiddels — теперь/уже; onder controle — под контролем) .

De brand ging gepaard met een aanzienlijke rookontwikkeling, waardoor de getroffen bewoners tijdelijk zijn ondergebracht in een nabijgelegen hotel. Er is momenteel nog geen duidelijkheid over wanneer zij kunnen terugkeren, aangezien de uiteindelijke schade eerst moet worden beoordeeld.

De brand ging gepaard met een aanzienlijke rookontwikkeling (the fire was accompanied by significant smoke development; ging gepaard met — was accompanied by; aanzienlijke rookontwikkeling — significant smoke development) , waardoor de getroffen bewoners tijdelijk zijn ondergebracht in een nabijgelegen hotel (as a result, the affected residents have been temporarily housed in a nearby hotel; waardoor — as a result; getroffen bewoners — affected residents; tijdelijk zijn ondergebracht — have been temporarily housed; nabijgelegen — nearby; hotel — hotel) . Er is momenteel nog geen duidelijkheid over wanneer zij kunnen terugkeren (there is currently no clarity on when they can return; momenteel — currently; nog geen duidelijkheid — no clarity yet; wanneer — when; kunnen terugkeren — can return) , aangezien de uiteindelijke schade eerst moet worden beoordeeld (because the final damage must first be assessed; aangezien — because; uiteindelijke schade — final damage; moet worden beoordeeld — must be assessed) .

De brand ging gepaard met een aanzienlijke rookontwikkeling (пожар сопутствовался значительным задымлением; ging gepaard met — сопутствовался; aanzienlijke rookontwikkeling — значительное задымление) , waardoor de getroffen bewoners tijdelijk zijn ondergebracht in een nabijgelegen hotel (вследствие чего пострадавшие жители временно размещены в находящемся поблизости отеле; waardoor — вследствие чего; getroffen bewoners — пострадавшие жители; tijdelijk zijn ondergebracht — временно размещены; nabijgelegen — находящийся поблизости; hotel — отель) . Er is momenteel nog geen duidelijkheid over wanneer zij kunnen terugkeren (в настоящее время нет ясности, когда они смогут вернуться; momenteel — в настоящее время; nog geen duidelijkheid — отсутствие ясности; wanneer — когда; kunnen terugkeren — смогут вернуться) , aangezien de uiteindelijke schade eerst moet worden beoordeeld (так как окончательный ущерб необходимо сначала оценить; aangezien — так как; uiteindelijke schade — окончательный ущерб; moet worden beoordeeld — необходимо оценить) .

Bij de bestrijding van de brand werd grootschalig inzet gepleegd door de brandweer, waarbij ook een blusrobot werd ingezet. Medisch personeel heeft een aantal personen ter plekke gecontroleerd, maar er was geen ziekenhuisopname nodig. Netbeheerder Liander heeft uit voorzorg de elektriciteit in het gebouw afgesloten. Dit heeft als gevolg dat er ook bij enkele omliggende woningen en bedrijven sprake is van stroomuitval.

Bij de bestrijding van de brand (During the fighting of the fire; bestrijding — fighting/combatting; van de brand — of the fire) werd grootschalig inzet gepleegd (large-scale effort was made; grootschalig — large-scale; inzet — effort; gepleegd — undertaken) door de brandweer (by the fire brigade; door — by; de brandweer — the fire brigade), waarbij ook een blusrobot werd ingezet (whereby also a firefighting robot was used; blusrobot — firefighting robot; ingezet — used/deployed). Medisch personeel heeft een aantal personen ter plekke gecontroleerd (Medical staff checked several people on site; medisch personeel — medical staff; een aantal — some/several; ter plekke — on site), maar er was geen ziekenhuisopname nodig (but no hospital admission was necessary; ziekenhuisopname — hospital admission; nodig — necessary). Netbeheerder Liander heeft uit voorzorg de elektriciteit in het gebouw afgesloten (Grid operator Liander has shut off the electricity in the building as a precaution; netbeheerder — grid operator; uit voorzorg — as a precaution; afgesloten — shut off/closed). Dit heeft als gevolg dat er ook bij enkele omliggende woningen en bedrijven sprake is van stroomuitval (As a result, there is power outage at some surrounding houses and businesses; als gevolg — as a result; stroomuitval — power outage).

Bij de bestrijding van de brand (Во время борьбы с пожаром; bestrijding — борьба; van de brand — с пожаром) werd grootschalig inzet gepleegd (был предпринят масштабный усилие; grootschalig — масштабный; inzet — усилие; gepleegd — предпринимать) door de brandweer (пожарными; door — от; de brandweer — пожарная служба), waarbij ook een blusrobot werd ingezet (где также был использован пожарный робот; blusrobot — пожарный робот; ingezet — использованный). Medisch personeel heeft een aantal personen ter plekke gecontroleerd (Медицинский персонал проверил нескольких человек на месте; medisch personeel — медицинский персонал; een aantal — несколько; ter plekke — на месте), maar er was geen ziekenhuisopname nodig (но госпитализация не потребовалась; ziekenhuisopname — госпитализация; nodig — необходимый). Netbeheerder Liander heeft uit voorzorg de elektriciteit in het gebouw afgesloten (Оператор сети Liander отключил электричество в здании из предосторожности; netbeheerder — оператор сети; uit voorzorg — из предосторожности; afgesloten — отключено). Dit heeft als gevolg dat er ook bij enkele omliggende woningen en bedrijven sprake is van stroomuitval (В результате, в некоторых соседних домах и предприятиях наблюдается отключение электроэнергии; als gevolg — в результате; stroomuitval — отключение электроэнергии).

Grote brand in parkeergarage in Amsterdam Nieuw-West, zeker 55 woningen ontruimd 

Major fire in parking garage in Amsterdam Nieuw-West, at least 55 homes evacuated

A live, tutor-led group course for absolute beginners (A0&ndash;A1), from day one.

Dutch with tutor in group A0-A1

A live, tutor-led group course to build real conversational confidence at A2 level.

Dutch with tutor in group A2

Een live groepscursus Nederlands van A2 naar B1, met certificaat aan het einde.

Brand in parkeergarage Amsterdam Nieuw-West: 55 woningen ontruimd

Woorden om te leren

Artikel

Wil je artikelen zoals dit kunnen lezen en Nederlands spreken op het volgende niveau? Doe mee met een van onze groepen

Dutch with tutor in group A0-A1

Dutch with tutor in group A2

Nederlandse taal in groep A2-B1