Амстердамская ратуша теперь предлагает лежачий туалет для людей с тяжелыми ограниченными возможностями

Амстердамская ратуша теперь предлагает лежачий туалет для людей с тяжелыми ограниченными возможностями

3 просмотров·

Слова для изучения

Сначала выучите эти голландские слова, затем читайте полную статью — те же предложения, что и в оригинале; по ходу текста голландских слов становится всё больше.

het
этот, то
de
этот, тот
en
и
voor
для, перед
van
от, из
zijn
быть, есть, был, была, был, будет
een
один, некий
met
с
in
в, на
op
на, по
of
или
worden
становиться, стал, стать
zijn
быть, есть, был, была, был, будет
kunnen
мочь, может, мог
bij
при, у, с
niet
не
hierdoor
поэтому, в результате
liggend
лежащий
liggen
лежать, лежит, лежал
openen
открывать, открыл
sluiten
закрывать, закрыл
ruim
просторный, обширный
nieuw
новый
vijf
пять
voorzien
предоставлять, предоставлено
noemen
называть, назвал
ieder
каждый
het kind
ребенок, дети
het uur
час, часы
de week
неделя, недели
de dag
день, дни
het toilet
туалет, туалеты
de ruimte
пространство, помещение
de voorziening
обеспечение, сооружения
de stad
город, города
de euro
евро
de familie
семья, семьи
het gezin
семья, семьи
het belang
интерес, важность
de dag
день, дни

Текст

Начиная met сегодняшнего дня, ратуша Амстердама располагает лежачим туалетом, специально разработанным voor детей en взрослых met серьезными физическими ограничениями, которым необходима замена подгузников in лежачем положении.

Амстердам утверждает, что это первый муниципалитет met такой просторной en адаптированной туалетной комнатой in ратуше.

het лежачий het toilet оборудован потолочным лифтом, регулируемым op высоте лежаком en умывальником, а также туалетом met поручнями.

Имеется достаточно места voor сопровождающего of члена de familie.

voor реализации этого туалета колледж бургомистров en старейшин зарезервировал 200 000 de euro.

Выбор установки in ратуше zijn сделан van-за центрального расположения en удобных часов работы.

Ратуша открыта vijf дней in неделю met 07:00 en закрыта in выходные de dag.

het toilet установлен in сотрудничестве met фондом «het kind met ограниченными возможностями».

het фонд продвигает het belang хороших туалетных условий voor детей en взрослых met серьезными ограниченными возможностями, чтобы «каждая de familie могла провести полноценный de dag вне дома».

hierdoor лежачие туалетные устройства теперь доступны in таких местах, как сафари-парк Beekse Bergen, дворец Het Loo, парк развлечений Efteling, музей войны Overloon en театр Chassé in Брее.

Хотите читать такие статьи и говорить по-нидерландски на следующем уровне? Присоединяйтесь к одной из наших групп

Нидерландский с преподавателем A0-A1

Нидерландский с преподавателем A0-A1

Курс для начинающих с нуля A0-A1 — живые групповые занятия с преподавателем, не видео.

Нидерландский с преподавателем A2

Нидерландский с преподавателем A2

Курс для тех, кто знает основы — живые групповые занятия онлайн с преподавателем, A2.

Nederlandse taal in groep A2-B1

Nederlandse taal in groep A2-B1

Een live groepscursus Nederlands van A2 naar B1, met certificaat aan het einde.