Door onze nieuwsredactie Meer dan 350 Nederlandse sportclubs hebben melding gemaakt van een datalek na een cyberaanval op softwareleverancier AllUnited maandagavond. Dat meldt de Autoriteit Persoonsgegevens woensdag. Een woordvoerder van AllUnited zei eerder dat het exacte aantal getroffen verenigingen nog niet bekend was.

Meer dan 350 sportverenigingen in Nederland hebben melding gedaan van een datalek (Більше ніж 350 спортивних клубів у Нідерландах повідомили про витік даних; meer dan — більше ніж; sportverenigingen — спортивні клуби; hebben melding gedaan van — повідомили про; datalek — витік даних) als gevolg van een cyberaanval op de softwarefirma AllUnited (внаслідок кібератаки на компанію AllUnited; als gevolg van — внаслідок; cyberaanval — кібератака; op — на; softwarefirma — компанія, що займається програмним забезпеченням).

Meer dan 350 sportverenigingen in Nederland hebben melding gedaan van een datalek (More than 350 sports clubs in the Netherlands have reported a data leak; meer dan — more than; sportverenigingen — sports clubs; hebben melding gedaan van — have reported; datalek — data leak) als gevolg van een cyberaanval op de softwarefirma AllUnited (as a result of a cyberattack on the company AllUnited; als gevolg van — as a result of; cyberaanval — cyberattack; op — on; softwarefirma — company specializing in software).

Meer dan 350 sportverenigingen in Nederland hebben melding gedaan van een datalek (Более чем 350 спортивных клубов в Нидерландах сообщили о утечке данных; meer dan — более чем; sportverenigingen — спортивные клубы; hebben melding gedaan van — сообщили о; datalek — утечка данных) als gevolg van een cyberaanval op de softwarefirma AllUnited (вследствие кибератаки на компанию AllUnited; als gevolg van — вследствие; cyberaanval — кибератака; op — на; softwarefirma — компания, занимающаяся программным обеспечением).

Dat heeft de Autoriteit Persoonsgegevens woensdag bevestigd (Це підтвердила в середу Уповноважена з питань захисту даних; dat heeft — це; de Autoriteit Persoonsgegevens — Уповноважена з питань захисту даних; woensdag — в середу; bevestigd — підтверджено).

Dat heeft de Autoriteit Persoonsgegevens woensdag bevestigd (This has been confirmed by the Personal Data Authority on Wednesday; dat heeft — this has; de Autoriteit Persoonsgegevens — the Personal Data Authority; woensdag — Wednesday; bevestigd — confirmed).

Dat heeft de Autoriteit Persoonsgegevens woensdag bevestigd (Это подтвердил Уполномоченный по защите данных в среду; dat heeft — это; de Autoriteit Persoonsgegevens — Уполномоченный по защите данных; woensdag — среда; bevestigd — подтверждено).

Eerder liet een vertegenwoordiger van AllUnited weten (Раніше представник AllUnited повідомив; eerder — раніше; liet weten — повідомив; vertegenwoordiger — представник) dat het precieze aantal getroffen clubs nog niet was vastgesteld (що точна кількість постраждалих клубів ще не була визначена; dat — що; het precieze aantal — точна кількість; getroffen clubs — постраждалі клуби; nog niet — ще не; vastgesteld — визначено).

Eerder liet een vertegenwoordiger van AllUnited weten (Earlier a representative of AllUnited informed; eerder — earlier; liet weten — let know/informed; vertegenwoordiger — representative) dat het precieze aantal getroffen clubs nog niet was vastgesteld (that the exact number of affected clubs had not yet been determined; dat — that; het precieze aantal — the exact number; getroffen clubs — affected clubs; nog niet — not yet; vastgesteld — determined).

Eerder liet een vertegenwoordiger van AllUnited weten (Ранее представитель AllUnited сообщил; eerder — ранее; liet weten — сообщил; vertegenwoordiger — представитель), dat het precieze aantal getroffen clubs nog niet was vastgesteld (что точное количество пострадавших клубов ещё не было определено; dat — что; het precieze aantal — точное количество; getroffen clubs — пострадавшие клубы; nog niet — ещё не; vastgesteld — определено).

Meer dan 350 sportverenigingen in Nederland hebben melding gedaan van een datalek (Більше ніж 350 спортивних клубів у Нідерландах зробили повідомлення про уразливість даних; meer dan — більше ніж; de sportvereniging — спортивний клуб; in Nederland — у Нідерландах; hebben melding gedaan van — зробили повідомлення про; het datalek — уразливість даних) als gevolg van een cyberaanval op de softwarefirma AllUnited (внаслідок кібер-атаки на програмну фірму AllUnited; als gevolg van — внаслідок; de cyberaanval — кібер-атака; de softwarefirma — програмна фірма).

Meer dan 350 sportverenigingen in Nederland hebben melding gedaan van een datalek (More than 350 sports clubs in the Netherlands have reported a data breach; meer dan — more than; de sportvereniging — sports club; in Nederland — in the Netherlands; hebben melding gedaan van — have reported; het datalek — data breach) als gevolg van een cyberaanval op de softwarefirma AllUnited (as a result of a cyber-attack on the software company AllUnited; als gevolg van — as a result of; de cyberaanval — cyber-attack; de softwarefirma — software company).

Meer dan 350 sportverenigingen in Nederland hebben melding gedaan van een datalek (Более 350 спортивных клубов в Нидерландах сообщили о нарушении данных; meer dan — больше чем; de sportvereniging — спортивный клуб; in Nederland — в Нидерландах; hebben melding gedaan van — сообщили о; het datalek — нарушение данных) als gevolg van een cyberaanval op de softwarefirma AllUnited (в результате кибер-атаки на софтверную фирму AllUnited; als gevolg van — в результате; de cyberaanval — кибер-атака; de softwarefirma — софтверная фирма).

Dat heeft de Autoriteit Persoonsgegevens woensdag bevestigd (Це підтвердив у середу Контроль за персональними даними; dat heeft — це; de Autoriteit Persoonsgegevens — Контроль за персональними даними; woensdag — у середу; bevestigd — підтвердив).

Dat heeft de Autoriteit Persoonsgegevens woensdag bevestigd (This was confirmed by the Data Protection Authority on Wednesday; dat heeft — this has; de Autoriteit Persoonsgegevens — Data Protection Authority; woensdag — Wednesday; bevestigd — confirmed).

Dat heeft de Autoriteit Persoonsgegevens woensdag bevestigd (Это подтвердил орган по защите персональных данных в среду; dat heeft — это; de Autoriteit Persoonsgegevens — орган по защите персональных данных; woensdag — в среду; bevestigd — подтвердил).

Eerder liet een vertegenwoordiger van AllUnited weten (Раніше представник AllUnited повідомив; eerder — раніше; liet weten — повідомив; een vertegenwoordiger — представник) dat het precieze aantal getroffen clubs nog niet was vastgesteld (що точна кількість постраждалих клубів ще не була визначена; dat — що; het precieze aantal — точна кількість; getroffen clubs — постраждалі клуби; nog niet — ще не; was vastgesteld — була визначена).

Eerder liet een vertegenwoordiger van AllUnited weten (Earlier a representative of AllUnited informed [us]; eerder — earlier; liet weten — informed; een vertegenwoordiger — a representative) dat het precieze aantal getroffen clubs nog niet was vastgesteld (that the exact number of affected clubs had not yet been determined; dat — that; het precieze aantal — the exact number; getroffen clubs — affected clubs; nog niet — not yet; was vastgesteld — had been determined).

Eerder liet een vertegenwoordiger van AllUnited weten (Ранее представитель AllUnited сообщил; eerder — ранее; liet weten — сообщил; een vertegenwoordiger — представитель) dat het precieze aantal getroffen clubs nog niet was vastgesteld (что точное количество пострадавших клубов ещё не было установлено; dat — что; het precieze aantal — точное количество; getroffen clubs — пострадавшие клубы; nog niet — ещё не; was vastgesteld — было установлено).

Meer dan 350 sportverenigingen in Nederland (більше ніж 350 спортивних клубів у Нідерландах; meer dan — більше ніж; sportverenigingen — спортивні клуби) hebben melding gedaan van een datalek (повідомили про злам даних; hebben gedaan — зробили, повідомили; van een datalek — про злам даних) als gevolg van een cyberaanval op de softwarefirma AllUnited (як наслідок кібератаки на софтверну компанію AllUnited; als gevolg van — як наслідок; de softwarefirma — софтверна компанія).

Meer dan 350 sportverenigingen in Nederland (more than 350 sports clubs in the Netherlands; meer dan — more than; sportverenigingen — sports clubs) hebben melding gedaan van een datalek (reported a data breach; hebben gedaan — have done/reported; van een datalek — of a data breach) als gevolg van een cyberaanval op de softwarefirma AllUnited (as a result of a cyber attack on the software firm AllUnited; als gevolg van — as a result of; de softwarefirma — the software company).

Meer dan 350 sportverenigingen in Nederland (более чем 350 спортивных клубов в Нидерландах; meer dan — более чем; sportverenigingen — спортивные клубы) hebben melding gedaan van een datalek (сообщили о взломе данных; hebben gedaan — сделали, сообщили; van een datalek — о взломе данных) als gevolg van een cyberaanval op de softwarefirma AllUnited (в результате кибератаки на программную компанию AllUnited; als gevolg van — в результате; de softwarefirma — программная компания).

Dat heeft de Autoriteit Persoonsgegevens woensdag bevestigd (Це підтвердила у середу Організація з захисту персональних даних; dat heeft bevestigd — це підтвердило; de Autoriteit Persoonsgegevens — Організація з захисту персональних даних; woensdag — у середу). Eerder liet een vertegenwoordiger van AllUnited weten (раніше представник AllUnited повідомив; eerder — раніше; een vertegenwoordiger — представник; weten liet — повідомив) dat het precieze aantal getroffen clubs nog niet was vastgesteld (що точна кількість постраждалих клубів ще не була встановлена; het precieze aantal — точна кількість; getroffen clubs — постраждалі клуби; was nog niet vastgesteld — ще не була встановлена).

Dat heeft de Autoriteit Persoonsgegevens woensdag bevestigd (That was confirmed by the Personal Data Authority on Wednesday; dat heeft bevestigd — that was confirmed; de Autoriteit Persoonsgegevens — Personal Data Authority; woensdag — on Wednesday). Eerder liet een vertegenwoordiger van AllUnited weten (Earlier a representative of AllUnited announced; eerder — earlier; een vertegenwoordiger — a representative; weten liet — announced) dat het precieze aantal getroffen clubs nog niet was vastgesteld (that the exact number of affected clubs had not yet been determined; het precieze aantal — the exact number; getroffen clubs — affected clubs; was nog niet vastgesteld — had not yet been determined).

Dat heeft de Autoriteit Persoonsgegevens woensdag bevestigd (Это подтвердил в среду Орган по защите персональных данных; dat heeft bevestigd — это подтвердило; de Autoriteit Persoonsgegevens — Орган по защите персональных данных; woensdag — в среду). Eerder liet een vertegenwoordiger van AllUnited weten (Ранее представитель AllUnited сообщил; eerder — ранее; een vertegenwoordiger — представитель; weten liet — сообщил) dat het precieze aantal getroffen clubs nog niet was vastgesteld (что точное количество пострадавших клубов еще не было определено; het precieze aantal — точное количество; getroffen clubs — пострадавшие клубы; was nog niet vastgesteld — еще не было определено).

Meer dan 350 sportclubs melden datalek na cyberaanval op AllUnited

More than 350 sports clubs report data breach after cyber attack on AllUnited

Курс для начинающих с нуля A0-A1 — живые групповые занятия с преподавателем, не видео.

Нидерландский с преподавателем A0-A1

Курс для тех, кто знает основы — живые групповые занятия онлайн с преподавателем, A2.

Нидерландский с преподавателем A2

Een live groepscursus Nederlands van A2 naar B1, met certificaat aan het einde.

Утечка данных затрагивает более 350 спортивных клубов после атаки на AllUnited

Слова для изучения

Текст

Хотите читать такие статьи и говорить по-нидерландски на следующем уровне? Присоединяйтесь к одной из наших групп

Нидерландский с преподавателем A0-A1

Нидерландский с преподавателем A2

Nederlandse taal in groep A2-B1