Слова для изучения
Сначала выучите эти голландские слова, затем читайте полную статью — те же предложения, что и в оригинале; по ходу текста голландских слов становится всё больше.
Текст
ANP - Сотрудники bij цветочном аукционе in Алсмеере NOS Nieuws • вторник, 17:35 meer уверенности voor временных работников nieuw законопроект voor временных работников Вторая палата одобрила nieuw законопроект, направленный bij предоставление большему количеству работников постоянных рабочих отношений en обеспечение большей гарантии voor временных работников en других гибких работников.
Согласно предложению, временные работники получат право bij такие же условия труда, als en их коллеги bij постоянным контрактом.
Кроме того, условия voor контрактов bij нулевые часы ужесточаются; они могут zijn использованы только voor школьников, студентов en пенсионеров.
Работодатели смогут предлагать nieuw временный контракт работникам только door три года после того, als они уже имели три временных контракта.
meer возможностей voor министра Министр социальных дел en занятости получает дополнительные полномочия voor вмешательства, als разница tussen временными работниками en работниками bij постоянными контрактами in секторе или отрасли становится слишком большой.
het можно сделать, например, путем изменения колдоговоров.
Нидерланды имеют самый высокий процент гибких работников, включая самозанятых (zzp'er), in Европейском союзе, bij общим количеством 35 процентов.
van этой группы 22 процента являются временными работниками, dat значительно meer, dan in других странах ЕС.
Следующие шаги voor тем als закон вступит in силу, его еще должна рассмотреть Первая палата.
Разработка этого закона вытекает van соглашений, которые кабинет Рютте IV заключил bij профсоюзами en работодателями in 2023 году.
Эти соглашения частично основаны bij рекомендациях комиссии Борстлап van 2020 года о будущем рынка труда in Нидерландах.
Без быстрых en радикальных изменений Нидерланды рискуют потерять стабильный уровень благосостояния, утверждает комиссия.
Кабинету было рекомендовано стимулировать постоянные контракты en ограничить количество временных работников en самозанятых.
Европейская комиссия ook настоятельно рекомендует Нидерландам принять меры против нехватки рабочих bij рынке труда.
Кабинет подчеркивает, dat уверенность in работе должна увеличиваться, en dat гибкая занятость должна worden более безопасной voor работников.
