Слова для изучения
Сначала выучите эти голландские слова, затем читайте полную статью — те же предложения, что и в оригинале; по ходу текста голландских слов становится всё больше.
Текст
vandaag два владельца нескольких индийских ресторанов zijn задержаны Службой расследований Нидерландской трудовой инспекции.
Их подозревают in торговле людьми en эксплуатации.
Europol сообщил, dat более семидесяти человек стали жертвами.
Подозреваемые владеют восемью ресторанами, которые являются частью различных индийских сетей общественного питания, расположенных in таких городах, als Утрехт, Амстердам, Гаага, Хуфдорп en Хилверсум.
tijdens предыдущих проверок уже zijn выявлены серьезные нарушения.
Предприниматели in значительной степени злоупотребили ныне отмененной программой voor азиатских ресторанов, которая упрощала привлечение специализированных азиатских поваров in Нидерланды.
Подозреваемые десятки de keer нарушали эту программу.
Некоторые лица, прибывшие in Нидерланды als повара, in деле werken als мойщики посуды, уборщики или обслуживающий персонал.
als это происходило намеренно, то deze сотрудники находились in стране нелегально, dat является торговлей людьми.
Нарушение трудового законодательства Помимо вышеуказанных вопросов, вероятно, in ресторанах ook zijn нарушены иные трудовые законы.
Сотрудники, in основном van Индии, werken van 60 tot 80 часов in неделю, dat значительно превышает допустимые 38 часов.
Обещанная заработная плата согласно заявке IND niet выплачивалась, а переработки вовсе niet оплачивались.
Таким образом, владельцы заработали om 4 миллионов евро.
Согласно расследованию, владельцы hebben значительный контроль над своими сотрудниками, in том числе организовывали жилье en вводили штрафы за ранний уход.
Инспекция ook утверждает, dat имеются признаки угроз in адрес семьи in родной стране en угроз физического насилия, чтобы предотвратить жалобы.
Международное сотрудничество Аресты стали частью международной операции, направленной против всех ресторанов задействованных сетей in Европе, координируемой van Утрехта.
Трудовая инспекция сотрудничала met полицией en инспекциями van Бельгии, Германии, Люксембурга en Швейцарии.
