Тягар догляду за родичами при деменції: 'Ви часто залишається наодинці'

Тягар догляду за родичами при деменції: 'Ви часто залишається наодинці'

0 переглядів·

Слова для вивчення

Спочатку вивчіть ці голландські слова, потім читайте повну статтю — ті самі речення, що й в оригіналі; у міру читання голландських слів стає дедалі більше.

de zorg
догляд
voor
для, заради
bij
біля, у, при
meer
більше
dat
той, те
nog
ще, ще досі
de man
чоловік, людина
laten
дозволити, дозволяє
het jaar
рік, роки
de mens
людина, люди
ook
також, теж
de tijd
час, часи
geven
давати, дає, дав, дано
groot
великий, більший
de dag
день, дні
in
в, у
en
і
maar
але
de kinderen
діти
zoals
як, такий як
zich
себе
onder
під
de ouder
батько, батьки

Текст

Опікуни, які доглядають за людьми з деменцією, часто стикаються з відчуттям самотності та борються з zoals психічними, так en фізичними проблемами зі здоров'ям.

Про це свідчить опитування Alzheimer Nederland.

Більшість опікунів відчувають принаймні одну з цих проблем bij своїй ролі.

Монік Доктер (55) знає це, zoals ніхто інший.

Вона доглядає за своїм чоловіком Роналдом (57), який страждає на хворобу Альцгеймера.

"Це відчувається, ніби ти маєш все нести сам.

bij нас, звісно, є de kinderen, які допомагають, maar я ook доглядаю за своїми батьками, моя мати ook має деменцію.

ook я nog працюю, тож це непроста задача поєднати все," — розповідає вона.

Деменція — це термін voor різних захворювань мозку, з яких хвороба Альцгеймера є найвідомішою.

Захворювання призводить до втрати пам'яті, а згодом en до проблем з мисленням, мовленням en діями.

Щоб поділитися своїми почуттями, Доктер виклала свій досвід догляду на папері, що дуже схвилювало її колег.

Вона ook брала участь bij кампанії підвищення обізнаності, що отримало багато відгуків від людей, які захоплюються її мужністю.

Важкі рішення Хоча de zorg за чоловіком важкий, Доктер налаштована виконувати цю відповідальність.

Навіть якщо це означає прийняття складних рішень, таких zoals менше витрачати часу з онуками.

"Це болісно, maar я не можу покинути свого чоловіка," — каже вона.

За результатами опитування, понад дві третини опікунів відчувають психічні проблеми, а 65 відсотків мають проблеми bij стосунках.

Шість з десяти заявляють про фізичні скарги.

Майже тридцять відсотків опікунів вважають, що зможуть протриматися nog максимум het jaar.

Анкета Dementiemonitor, in якій взяли участь понад 12 000 опікунів, показує, що особливо groot ментальний тягар.

Alzheimer Nederland попереджає, що через старіння населення кількість людей з деменцією та пов'язаний з цим тягар догляду буде тільки зростати.

Зараз приблизно 320 000 людей страждають від хвороби, причому майже 800 000 опікунів залучені до їх догляду.

Менше годин догляду Останній моніторинг, який публікується кожні два het jaar, показує зниження кількості годин, які опікуни витрачають на de zorg.

Зараз вони in середньому витрачають 28 годин на тиждень, що менше, ніж 37-40 годин bij попередні het jaar.

Можливим поясненням є dat, що meer пацієнтів живуть bij медичних установах; meer третини респондентів це вказують, порівняно з п'ятою частиною bij 2020 році.

de man Доктер частково перебуває bij будинку voor престарілих, що робить de zorg дещо легшим.

"Це можна витримати, поки bij мене є інше життя.

maar коли ви постійно перебуваєте поруч один з одним, частіше виникають напружені моменти," — пояснює вона.

Ця постійна залученість змушує її відчувати zich завжди "увімкненою" en завжди шукати рішення.

Хочете читати такі статті та говорити нідерландською на наступному рівні? Приєднуйтесь до однієї з наших груп

Нідерландська з викладачем A0-A1

Нідерландська з викладачем A0-A1

Курс для найпочатківців A0-A1 — живі групові заняття з викладачем, не лише відео.

Нідерландська з викладачем A2

Нідерландська з викладачем A2

Курс для тих, хто знає основи — живі групові заняття онлайн з викладачем, рівень A2.

Nederlandse taal in groep A2-B1

Nederlandse taal in groep A2-B1

Een live groepscursus Nederlands van A2 naar B1, met certificaat aan het einde.