Пацієнт з Еболою госпіталізований у лікарню Лейдена

Пацієнт з Еболою госпіталізований у лікарню Лейдена

5 переглядів·

Слова для вивчення

Спочатку вивчіть ці голландські слова, потім читайте повну статтю — ті самі речення, що й в оригіналі; у міру читання голландських слів стає дедалі більше.

de persoon
особа, особи, людей
het jaar
рік, роки, років
de patiënt
пацієнт, пацієнта, пацієнтів
niet
не
in
в, у
de waarde
значення, вартість, вартості
het ziekenhuis
лікарня, лікарні
voor
для, перед
bij
біля, при, у
Nederland
Нідерланди
het volk
народ, народи
zonder
без
en
і, та
ook
також, теж
dat
що, який
kunnen
могти, може, можуть
goed
добре, хороший
met
з, із
het uur
година, години
komen
приходити, приходить, прийшов

Текст

Співробітник «Лікарів zonder кордонів», інфікований Еболою, прибув до Лейденського університетського медичного центру (LUMC).

de patiënt був доставлений приватним літаком met Франції met Конго до Нідерландів en прибув о 19:45 in Схіпхол.

Під супроводом Королівської військової поліції людина була транспортувана до Лейдена.

Особистість співробітника, dat заразився під час своєї місії in Демократичній Республіці Конго, niet була розкрита.

Державний інститут охорони здоров'я en навколишнього середовища (RIVM) заявив, dat de patiënt буде лікуватися in строгій ізоляції in LUMC.

Немає підстав voor занепокоєння Міністр охорони здоров'я Софі Херманс зазначила, dat LUMC goed підготований voor прийому en лікування de patiënt met Еболою.

Немає ризику зараження voor інших de patiënt або відвідувачів het ziekenhuis, en звичайні het uur відвідування залишаються in силі.

ook «Лікарі zonder кордонів» підтверджують, dat немає небезпеки voor населення Нідерландів через прибуття de patiënt.

Хочете читати такі статті та говорити нідерландською на наступному рівні? Приєднуйтесь до однієї з наших груп

Нідерландська з викладачем A0-A1

Нідерландська з викладачем A0-A1

Курс для найпочатківців A0-A1 — живі групові заняття з викладачем, не лише відео.

Нідерландська з викладачем A2

Нідерландська з викладачем A2

Курс для тих, хто знає основи — живі групові заняття онлайн з викладачем, рівень A2.

Nederlandse taal in groep A2-B1

Nederlandse taal in groep A2-B1

Een live groepscursus Nederlands van A2 naar B1, met certificaat aan het einde.