Fruitcorso Tiel трансформується в фруктовий фестиваль зі статичними арт-об'єктами

Fruitcorso Tiel трансформується в фруктовий фестиваль зі статичними арт-об'єктами

1 переглядів·

Слова для вивчення

Спочатку вивчіть ці голландські слова, потім читайте повну статтю — ті самі речення, що й в оригіналі; у міру читання голландських слів стає дедалі більше.

voor
для, за, перед
van
від, з
in
в, усередині
het
це, його
er
там, воно
dat
те, яке
dit
це, ці
meer
більше, озеро
en
і
met
з
de
цей
een
один, якийсь
om
навколо, о
te
до
dan
ніж, тоді
ook
також, теж
is
є, був, є
niet
ні, не
was
був
bij
при, біля, з
zijn
бути, його, є
worden
ставати, стає
op
на, у
nieuw
новий, новий
groot
великий, великий
aan
на, до, у
het jaar
рік, роки
de stad
місто, міста
de dag
день, дні
de mensen
люди, люди
geven
давати, дає, давали, давав
zien
бачити, бачить, бачив, бачив
vinden
знаходити, знаходить, знайшов
denken
думати, думає, думав
laten
дозволяти, дозволяє, дозволяв
krijgen
отримувати, отримує, отримав
moeten
потрібно, має, зобов'язаний
houden
тримати, тримає, тримав
plaatsmaken
звільнити місце
realiseren
усвідомлювати, усвідомлює, усвідомив
verklaren
заявляти, заявляє, заявив
vallen
падати, падає, впав
genieten
насолоджуватися, насолоджується, насолоджувався
brengen
приносити, приносить, приносив

Текст

voor жителів Тіела, які цінують традиції, het стане зміною: цього року niet було видно рухомих карнавальних платформ, заповнених фруктами, під час щорічного фруктового ходу.

Цього разу художні творіння van фруктів залишаються нерухомими, щоб відвідувачі могли прогулятися між ними та помилуватися.

Після приблизно 70 років традиційний фруктовий хід op нідерландському місті поступився місцем фруктовому фестивалю.

"dat, що meer немає рухомого карнавалу, дуже бракує жителям Тіела," говорить een van учасників фестивалю.

"Рухомий хід виглядає все ж красивіше, dan нерухомий," - вважає інший.

Традиція під тиском Такі реакції зрозумілі, оскільки фруктовий хід відбувався op Тіелі кожного вересня van 1961 року.

op початку het було регіональним святкуванням врожаю.

Карнавальні платформи, прикрашені овочами та фруктами van навколишньої місцевості, мали op меті поставити Тіел op карту.

Проте згодом ця форма виявилася надто дорогою en складною, головним чином через значно зрослі витрати op безпеку.

Організаторам доводилося, зокрема, встановлювати огорожі й залучати регулювальників руху, та niet було достатньо доступних волонтерів.

Залишаючи захід статичним замість рухомого, вдається заощадити 200,000 євро.

"Витрати зростали так швидко, що фінансово het meer niet було виправдано," пояснює член правління Деніс Ворендт.

Незважаючи op het, він задоволений новим форматом.

"Учора op нас is надзвичайно відвідуваний de dag, van самого початку була жвава атмосфера."

meer місця voor театру Учора ввечері ook відбулася так звана версія фестивалю By Night.

"het надає зовсім інший досвід van усіма цими вогниками," зазначає Ворендт.

"het робить het ще більш казковим."

ook is інші переваги, підкреслює творець карнавалу Йохем Схоотс.

"Тепер можете дійсно влаштувати виставу om фруктового арт-об'єкту, що надає набагато meer місця voor театру.

Ви можете ввести людей op цю історію."

Завтра останній de dag фестивалю op цьому оновленому форматі.

Хочете читати такі статті та говорити нідерландською на наступному рівні? Приєднуйтесь до однієї з наших груп

Нідерландська з викладачем A0-A1

Нідерландська з викладачем A0-A1

Курс для найпочатківців A0-A1 — живі групові заняття з викладачем, не лише відео.

Нідерландська з викладачем A2

Нідерландська з викладачем A2

Курс для тих, хто знає основи — живі групові заняття онлайн з викладачем, рівень A2.

Nederlandse taal in groep A2-B1

Nederlandse taal in groep A2-B1

Een live groepscursus Nederlands van A2 naar B1, met certificaat aan het einde.