Слова для вивчення
Спочатку вивчіть ці голландські слова, потім читайте повну статтю — ті самі речення, що й в оригіналі; у міру читання голландських слів стає дедалі більше.
Текст
Споживачам у Нідерландах рекомендується niet gebruiken презервативи, які було відкликано у Франції.
Про er повідомляє de inspectie охорони здоров'я та молоді (IGJ) у NOS.
Презервативи небезпечні, оскільки можуть легко рватися.
Французькі органи влади минулої п'ятниці вилучили van ринку Європейського Союзу сім мільйонів презервативів.
Частина van них продавалася лише у Франції, maar деякі бренди ook доступні in Нідерландах, особливо door інтернет-de winkel.
Мова йде про ультратонкі презервативи щонайменше десяти брендів: Vitalis, Releaf, Einhorn, My Lubie, Primeros, Adloran, You & Me, Amor, R&S Consumer Goods та ON.
Ці бренди варіюються van великих до менших постачальників, які зосереджені op сталих of справедливих товарах.
IGJ повідомляє, dat споживачам door загальне попередження буде рекомендовано niet gebruiken ці презервативи.
op офіційному веб-сайті французького уряду вказані серійні номери небезпечних презервативів.
nog in Нідерландах niet отримано жодних повідомлень van споживачів про дефектні презервативи.
Чи будуть потрібні подальші заходи, залежить van наступного періоду, коли de importeur, дистриб’ютори та de consument будуть проінформовані.
de inspectie наразі van'ясовує, які van відкликаних презервативів zijn продані in Нідерландах.
Речник пояснює, dat er складне завдання, оскільки презервативи in основному продаються онлайн.
"Ми дотримуємось рекомендацій наших колег у Франції, зважаючи op великі обсяги", каже ze.
У разі сумнівів de inspectie рекомендує звертатися у de winkel, де було придбано презервативи.
За серією ультратонких презервативів стоїть малайзійський виробник Richter Rubber Technology.
het bedrijf виготовляє презервативи om різних брендів op європейському ринку, а ook виробляє обладнання om виготовлення презервативів.
Дослідження французьких органів влади виявило, dat під час виробництва zijn варіації у товщині та якості латексу, door dat презервативи niet відповідають стандартам безпеки.
dat саме пішло niet zo у виробничому процесі, niet розголошується.
Французький ринковий наглядовий орган рекомендує користувачам презервативів пройти тест op ІПСШ.
Якщо менструація затримується, рекомендується зробити тест op вагітність.
IGJ підтримує цю пораду en van обережності поінформувала імпортерів та дистриб'юторів відповідних презервативів.
de inspectie ook підтримує контакти van європейськими регуляторами.
er niet перший раз, коли Франція відкликає презервативи.
Минулого літа було відкликано 300 000 презервативів, оскільки ze niet відповідали європейським вимогам of, незважаючи op знак CE, могли розриватися of мати дірки.
У відповідь op перший випадок відкликання французький наглядовий орган отримав вісім повідомлень про розірвані презервативи.
