Meer zekerheid voor tijdelijke werknemers goedgekeurd door Tweede Kamer

Meer zekerheid voor tijdelijke werknemers goedgekeurd door Tweede Kamer

0 переглядів·

Слова для вивчення

Спочатку вивчіть ці голландські слова, потім читайте повну статтю — ті самі речення, що й в оригіналі; у міру читання голландських слів стає дедалі більше.

bij
на, з, біля, у
meer
більше
voor
для, перед
dat
що, той
geven
давати, дає, даючи, дав, даний
nieuw
новий
mogen
може бути, міг би, дозволено
worden
стати, ставати, став, був
hebben
мати, має, маючи, мав
zijn
бути, є, були, був, була, був(ала)
met
з, зі
aan
до, на, при
om
навколо, для, щоб
op
на, при
nog
ще, досі
in
в, всередині, у
het
це, воно
en
і
een
один, якийсь
de
це
van
з, від
te
до, в
ook
теж, також
als
як, якщо
dan
потім, ніж
tot
до, к
niet
не
moet
повинен, потрібно
door
через, по
onder
під, під
naar
до, на
tussen
між, серед
zelfde
той самий
kunnen
могти, може

Текст

ANP - Працівники bij квітковому аукціоні in Аалсмеері NOS Nieuws • вівторок, 17:35 meer впевненості voor тимчасових працівників Друга палата парламенту підтримала nieuw законопроект, який hebben bij меті надати більшій кількості працівників постійне працевлаштування en надати більші гарантії тимчасовим працівникам en іншим працівникам bij умовах гнучкої зайнятості.

Згідно bij пропозицією, тимчасові працівники отримають право bij такі ж умови праці, als en їхні колеги bij постійним контрактом.

Крім того, умови voor контрактів bij нульовою кількістю годин будуть посилені; їх можна буде використовувати виключно voor школярів, студентів en пенсіонерів.

Роботодавці зможуть запропонувати тимчасовий контракт співробітникам, які вже мали три тимчасові контракти, лише після трьох років.

meer можливостей voor міністра Міністр соціальних справ та зайнятості отримує додаткові повноваження voor втручання, als різниця tussen тимчасовими працівниками en працівниками bij постійними контрактами in секторі або галузі стає занадто великою.

het mogen, наприклад, door зміну колективних угод.

Нідерланди мають найвищий відсоток працівників bij гнучкими умовами зайнятості in Європейському Союзі, включаючи самозайнятих без персоналу (zzp'ers), bij загальною часткою in 35 відсотків.

bij цієї групи 22 відсотки zijn тимчасовими працівниками, dat значно meer, dan in інших країнах ЄС.

Наступні кроки voor тим, als закон kunnen набути чинності, його nog hebben розглянути Перша палата парламента.

Ухвалення цього закону zijn результатом угод, які уряд Рютте IV уклав bij 2023 році bij профспілками та роботодавцями.

Ці домовленості ook походять bij рекомендацій комісії Борстлапа bij 2020 році щодо майбутнього ринку праці bij Нідерландах.

За словами комісії, без швидких та важливих змін, Нідерланди ризикують втратити свій стабільний рівень добробуту.

Тому уряду було рекомендовано стимулювати укладання постійних контрактів та обмежити кількість працівників bij гнучкими умовами зайнятості та самозайнятих.

Європейська Комісія ook наполягає, om Нідерланди вжили заходів проти дефіциту bij ринку праці.

Уряд підкреслює, dat безпека праці hebben зростати, en працевлаштування bij умовах гнучкості hebben worden безпечнішим voor працівників.

Хочете читати такі статті та говорити нідерландською на наступному рівні? Приєднуйтесь до однієї з наших груп

Нідерландська з викладачем A0-A1

Нідерландська з викладачем A0-A1

Курс для найпочатківців A0-A1 — живі групові заняття з викладачем, не лише відео.

Нідерландська з викладачем A2

Нідерландська з викладачем A2

Курс для тих, хто знає основи — живі групові заняття онлайн з викладачем, рівень A2.

Nederlandse taal in groep A2-B1

Nederlandse taal in groep A2-B1

Een live groepscursus Nederlands van A2 naar B1, met certificaat aan het einde.