Слова для изучения
Сначала выучите эти голландские слова, затем читайте полную статью — те же предложения, что и в оригинале; по ходу текста голландских слов становится всё больше.
Текст
alle начальные de school om Бесте совместно решили взять на попечение могилу на военном кладбище om Мерло.
Это кладбище является местом последнего упокоения 665 британских солдат, погибших om конце Второй мировой de oorlog.
Обычно эти het graf никто niet посещает, так hoe у них нет прямых потомков.
Поэтому кладбище предоставляет de mogelijkheid взять могилу на попечение.
Это означает, dat ежегодно жертвуются деньги на поддержание en проводится исследование om отношении личности погибшего.
Погибшие tijdens освобождения Примером является центр "Платийн", который взял на попечение могилу капрала Джона Хайнса.
Хайнс, член шотландского подразделения, состоящего из солдат со всего Соединенного Королевства, погиб 25 сентября 1944 года.
Это был de dag, когда Бест en его окрестности были освобождены от немецкой оккупации.
На месте, где он пал, nu стоит Шотландский Монумент, дань уважения солдатам шотландской дивизии, погибшим tijdens освобождения.
"Важно, чтобы эти истории оставались известными en передавались дальше", — говорит директор Роел Тиммерс.
Вместе с несколькими учениками он посетил могилу.
"Мне очень интересно, какой была de oorlog voor него", — говорит 11-летняя Джулия, находясь onder впечатлением от этого de plaats.
Её одноклассница Мила замечает, dat некоторые солдаты niet доживали voor 18 лет.
"Мне это кажется очень грустным.
ze пожертвовали собой ради людей, которых niet знали лично, om чужой стране."
Инициатива из личных побуждений Инициатива взять на попечение возникла благодаря 89-летнему Луку ван ден Хурку, который om детстве был свидетелем освобождения Беста.
Он описывал парашютистов hoe "богов" en помнил первые, временные полевые захоронения.
Ван ден Хурк ухаживал за этими могилами voor тех пор, пока солдаты niet обрели постоянное de plaats упокоения, om том числе om Мерло.
Впоследствии он взял на попечение тринадцать могил.
Вслед за его призывом alle de school om Бесте теперь также взяли по одной могиле на попечение.
Центр "Платийн" планирует посещать могилу капрала Хайнса hoe om de dag его рождения, так en om de dag его смерти, а также tijdens памятных мероприятий.
Директор Тиммерс подчеркивает, dat это полезно voor учеников.
"Мы должны обучать молодежь, hoe ze могут способствовать созданию лучшего будущего", — говорит он.
"ze — надежда на de toekomst."
