Слова для изучения
Сначала выучите эти голландские слова, затем читайте полную статью — те же предложения, что и в оригинале; по ходу текста голландских слов становится всё больше.
Текст
de brug Мерведебрюг op автомагистрали A27 закрыт уже sinds вчерашнего вечера op три дня.
Ожидается, dat особенно сегодня днем возникнут значительные проблемы sinds движением.
de brug tussen Горинхемом en Веркендамом halen новое дорожное покрытие.
Это означает, dat нынешний слой асфальта будет удален en заменен более тонким слоем асфальта.
Это уменьшит нагрузку op de brug, dat является важным voor обеспечения его безопасного использования.
de brug Мерведебрюг нуждается om замене.
om прошлом месяце было начато строительство нового моста, который будет расположен рядом sinds текущим мостом.
Когда nieuw de brug будет готов, старый будет снесен.
Процесс строительства нового моста может вызывать вибрации, которые создают дополнительное давление op существующий de brug.
Rijkswaterstaat отмечает, dat wegens уязвимости моста Мерведебрюг необходим более тонкий слой асфальта.
Ограничение скорости na завершения работ максимальная скорость op мосту будет составлять 70 километров om het uur.
Rijkswaterstaat приняло это решение wegens возможных перепадов высоты op переходах tussen частями моста.
het verkeer будет перенаправлено через другие маршруты, включая A2, A59 en A15.
Водителям следует учитывать значительные задержки, de tijd om пути может увеличиться максимум op один het uur.
sinds июля de brug Мерведебрюг постоянно закрыт voor грузового транспорта.
op некоторых участках конструкция из стали оказалась менее прочной, чем планировалось.
Хотя дорожное покрытие будет обновлено, это ограничение voor грузовиков останется om силе.
om нормальных условиях по мосту ежедневно проезжает около 18,000 грузовиков.
sinds момента введения запрета это число значительно снизилось, но еще niet достигло нуля.
Поэтому om августе de politie провела проверку, om ходе которой грузовики выведены sinds de weg en были наложены штрафы.