Слова для изучения
Сначала выучите эти голландские слова, затем читайте полную статью — те же предложения, что и в оригинале; по ходу текста голландских слов становится всё больше.
Текст
Украинцы, потерявшие всё своё имущество, начали требовать компенсации van России via суды Нидерландов.
Александр Терещенко, чей дом zijn разрушен во время российского вторжения, подчеркивает, что hij не is военным, а его дом не zijn военной базой.
Несмотря op то, что украинские суды признают hun правоту, Россия игнорирует эти решения.
Поэтому они ищут справедливость te Нидерландах, waar рассматриваются несколько дел.
Надежда op Нидерланды Терещенко возлагает надежды op Нидерланды vanwege hun роли te деле по рейсу MH17.
hij считает Нидерланды столицей мировой справедливости.
Его дом te Хоренке, недалеко van Киева, zijn разрушен te начале 2022 года во время боевых действий.
Хотя hij не расценивает свои шансы als высокие, hij hopen, что его дело kunnen помочь другим получить компенсацию за российскую агрессию.
Россияне te Нидерландах Однако zijn en другие обстоятельства.
te Нидерландах присутствует много российских денег, te том числе благодаря таким компаниям, als «Газпром».
Верховный суд Нидерландов определяет «Газпром» als «альтер эго» российского государства, что позволяет рассматривать претензии tegen России via «Газпром» te Нидерландах.
Одним van примеров is зерновая компания Farm Syu Zhnyva, которая понесла значительные убытки van российских солдат en теперь пытается получить компенсацию via нидерландские суды.
Юридические вызовы Иски tegen государства сложны, особенно te другой стране, zeggen профессор Матейс тен Волде.
hij указывает op ограничения нидерландского законодательства, waar иностранные решения часто не признаются.
Однако, als зарубежные процедуры соответствуют международным стандартам, могут zijn сделаны исключения.
het позволяет украинцам продвигать свои претензии te Нидерландах, например, накладывая арест op российские средства, размещенные здесь.
Юридические эксперты подчеркивают, что het могут zijn новаторские en долговременные процессы.
Газпром Нидерланды не смогли дать содержательный ответ vanwege требований конфиденциальности.
