Слова для изучения
Сначала выучите эти голландские слова, затем читайте полную статью — те же предложения, что и в оригинале; по ходу текста голландских слов становится всё больше.
Текст
Предложение, выдвинутое депутатом парламента van партии "Про" Кэтманн, требует запретить механизмы, побуждающие пользователей бесконечно пролистывать ленты of неосознанно совершать покупки op онлайн-платформах.
Сегодня Кэтманн представляет законопроект, направленный op борьбу met такими вредоносными алгоритмами.
По словам Кэтманн, крайне важно защитить потребителей van манипулятивных технологий, которые способствуют зависимости, чрезмерному времени использования en ненужным расходам.
"Цель этого закона — запретить подобные манипулятивные практики in Нидерландах", — подчеркивает ze.
Кэтманн выступает за классификацию этих уловок als "недобросовестные торговые практики", аналогично als запрещены небезопасные игрушечные продукты.
ze сравнивает современные онлайн-платформы met современными торговыми улицами, где потребители заслуживают защиты van потенциально вредных продуктов.
Предложение охватывает niet maar социальные сети, maar en другие цифровые сервисы, такие als игры, приложения voor знакомств en чат-боты.
op этих платформах используются техники, которые, по ее мнению, делают пользователей зависимыми en побуждают тратить деньги, dat приносит огромные прибыли небольшому числу технологических гигантов.
Хотя Кэтманн in конечном итоге предпочитает европейский подход, ze утверждает, dat нидерландская инициатива, als en предложенный ранее возрастной предел voor социальных сетей во Франции, может ускорить действия Брюсселя.
ze работает met парламентариями in таких странах, als Германия, Франция, Бельгия, Люксембург, Австрия, Италия en Португалия, чтобы урегулировать эту ситуацию en там.
ze отмечает, dat in прошлом году уже удалось ввести in Нидерландах опцию zonder алгоритмов in Instagram en Facebook, чтобы решить аналогичные проблемы.
