Исчезающие супермаркеты в маленьких деревнях: 'Не только для забытых продуктов'

Исчезающие супермаркеты в маленьких деревнях: 'Не только для забытых продуктов'

3 просмотров·

Слова для изучения

Сначала выучите эти голландские слова, затем читайте полную статью — те же предложения, что и в оригинале; по ходу текста голландских слов становится всё больше.

het
этот, это, этого, этому
de
этот, это, этого, этому
een
один, одна, одно
en
и
van
от, из, о
in
в, внутри
dat
что, то, тот
met
с, со
voor
для, перед
maar
но, однако
ook
также, тоже
nog
ещё, уже
niet
не, нет
tot
до
er
там, здесь, это, их
te
к, чтобы
op
на
is
есть, является
zijn
есть, быть, его, их
was
был, была, было
worden
становиться, быть, стал
doen
делать, делает, делал, сделано
zien
видеть, видит, видел, увидено
hebben
иметь, имеет, имеющий, имел
voegen
добавлять, добавляет, добавлял, добавлено
leggen
класть, кладет, клал, положено
uit
из, от
toe
к, в направлении
nu
сейчас, теперь
bij
у, при
meer
больше
minder
меньше
de mens
человек, люди, человечество
dit
это, этот
waar
где, истинный
daar
там
hierdoor
тем самым, из-за этого
dan
тогда, чем
toenemend
увеличивается, растет
online
онлайн
hebben
иметь, имеет, имеющий, имел
door
через, благодаря
vinden
находить, находит, нашел

Текст

Количество супермаркетов in Нидерландах сокращается, особенно in небольших населенных пунктах.

met 2012 года in городах en деревнях met населением tot 10,000 de mens was отмечено снижение op 16 процентов, dat составляет одну van шести супермаркетов.

Особенно значительное сокращение наблюдается in самых маленьких деревнях.

Согласно данным исследовательского бюро Locatus, общее количество супермаркетов in районах met населением tot 2500 de mens за последние 14 лет сократилось op 36 процентов.

in деревнях met населением менее 1500 de mens наблюдается почти сокращение вдвое.

in настоящее время in Нидерландах насчитывается 303 места, waar in 2012 году еще was супермаркет, maar nu er nog niet.

maar сокращение niet ограничивается только небольшими деревнями.

ook in более крупных населенных пунктах наблюдается сокращение, met падением почти op 10 процентов супермаркетов in городах en деревнях tot 20,000 жителей.

Жители часто используют деревенский супермаркет voor 'забытых покупок', maar het недостаточно voor поддержания рентабельности супермаркета, объясняет Дирк Мулдер, эксперт по супермаркетам van ING.

Кроме того, in соседних деревнях или городах часто можно найти более крупные en дешевые супермаркеты, такие как Lidl en Aldi, waar de mens делают свои основные покупки.

Мулдер отмечает, dat het явление ставит местные супермаркеты in небольших населенных пунктах под давление.

Лауренс Слот, профессор розничной торговли in Гронингенском университете, voegen, dat запрет op продажу табачных изделий met середины 2024 года еще meer ударит по супермаркетам.

Некоторые потребители покупали сигареты in местном супермаркете en одновременно делали другие покупки.

nu они вынуждены приобретать табачные изделия in других местах, часто in более крупных населенных пунктах, en er же doen остальные покупки.

Маленькие супермаркеты часто принадлежат независимым предпринимателям, которые nog борются met более высокими расходами op аренду, персонал en энергию.

Запрет op табак усложнил ситуацию voor этих предпринимателей, утверждает Слот.

ook близость te границе met такими странами, как Германия en Бельгия, waar топливо en табак дешевле, негативно сказывается op нидерландских деревенских супермаркетах, так как потребители совершают покупки er, когда отправляются за границу.

Будущее деревенских супермаркетов выглядит мрачно, считает Мулдер, особенно если niet преемников, когда предприниматель выходит op пенсию или niet желает meer инвестировать.

Поэтому потребители часто предпочитают посещать более современные супермаркеты in близлежащих городах или деревнях.

in dat же время in крупных городах количество супермаркетов увеличилось, главным образом van-за появления городских супермаркетов, таких как AH to go en Jumbo City, а ook этнических продовольственных магазинов.

maar рост er замедляется van-за растущей популярности online-покупок.

Хотя количество супермаркетов in Нидерландах увеличивалось in период met 2012 по 2022 годы, за последние четыре года наблюдается небольшое снижение.

Потребители часто выбирают более дешевые супермаркеты дальше van дома, dat затрудняет работу местных предпринимателей.

Мулдер подчеркивает важность покупок in ближайшем супермаркете voor поддержания жизнеспособной местной экономики.

Хотите читать такие статьи и говорить по-нидерландски на следующем уровне? Присоединяйтесь к одной из наших групп

Нидерландский с преподавателем A0-A1

Нидерландский с преподавателем A0-A1

Курс для начинающих с нуля A0-A1 — живые групповые занятия с преподавателем, не видео.

Нидерландский с преподавателем A2

Нидерландский с преподавателем A2

Курс для тех, кто знает основы — живые групповые занятия онлайн с преподавателем, A2.

Nederlandse taal in groep A2-B1

Nederlandse taal in groep A2-B1

Een live groepscursus Nederlands van A2 naar B1, met certificaat aan het einde.