Door onze nieuwsredactie De Hoge Raad heeft Viruswaarheid-leider Willem Engel dinsdag definitief veroordeeld tot zestig uur taakstraf voor opruiing tijdens de coronapandemie. Engel riep zijn volgers in 2020 op om coronaregels te overtreden. Ook verzocht hij ze mee te doen aan een verboden demonstratie.

De Hoge Raad heeft bepaald (Верховний суд постановив; de Hoge Raad — Верховний суд; heeft bepaald — постановив) dat Willem Engel een taakstraf moet uitvoeren (що Віллем Енгель повинен виконати громадські роботи; dat — що; een taakstraf — громадські роботи; moet uitvoeren — повинен виконати) van zestig uur (протягом шістдесяти годин; van — протягом; zestig uur — шістдесят годин) wegens opruiing (через підбурювання; wegens — через; opruiing — підбурювання) tijdens de coronapandemie (під час пандемії коронавірусу; tijdens — під час; de coronapandemie — пандемія коронавірусу).

De Hoge Raad heeft bepaald (the Supreme Court has ruled; de Hoge Raad — the Supreme Court; heeft bepaald — has decided/ruled) dat Willem Engel een taakstraf moet uitvoeren (that Willem Engel must perform community service; dat — that; een taakstraf — community service; moet uitvoeren — must perform) van zestig uur (for sixty hours; van — for; zestig uur — sixty hours) wegens opruiing (due to incitement; wegens — due to; opruiing — incitement) tijdens de coronapandemie (during the coronavirus pandemic; tijdens — during; de coronapandemie — the coronavirus pandemic).

De Hoge Raad heeft bepaald (Верховный суд постановил; de Hoge Raad — Верховный суд; heeft bepaald — постановил) dat Willem Engel een taakstraf moet uitvoeren (что Виллем Энгель должен выполнить общественные работы; dat — что; een taakstraf — общественные работы; moet uitvoeren — должен выполнить) van zestig uur (в течение шестидесяти часов; van — в течение; zestig uur — шестьдесят часов) wegens opruiing (из-за подстрекательства; wegens — из-за; opruiing — подстрекательство) tijdens de coronapandemie (во время пандемии коронавируса; tijdens — во время; de coronapandemie — пандемия коронавируса).

In 2020 spoorde Engel zijn aanhangers aan (У 2020 році Енгель закликав своїх послідовників; In 2020 — у 2020 році; spoorde aan — закликав; zijn aanhangers — своїх послідовників) tot het negeren van de coronamaatregelen (ігнорувати заходи проти коронавірусу; tot — до; het negeren — ігнорувати; van — проти; de coronamaatregelen — заходи проти коронавірусу) en riep hij hen op (і закликав їх; en — і; riep op — закликав; hen — їх) deel te nemen aan een verboden demonstratie (взяти участь у забороненій демонстрації; deel te nemen — взяти участь; aan — у; een verboden demonstratie — заборонена демонстрація).

In 2020 spoorde Engel zijn aanhangers aan (In 2020, Engel urged his followers; In 2020 — in 2020; spoorde aan — urged; zijn aanhangers — his followers) tot het negeren van de coronamaatregelen (to ignore the coronavirus measures; tot — to; het negeren — to ignore; van — of; de coronamaatregelen — the coronavirus measures) en riep hij hen op (and he called on them; en — and; riep op — called on; hen — them) deel te nemen aan een verboden demonstratie (to participate in a banned demonstration; deel te nemen — to participate; aan — in; een verboden demonstratie — a banned demonstration).

In 2020 spoorde Engel zijn aanhangers aan (В 2020 году Энгель призывал своих последователей; In 2020 — в 2020 году; spoorde aan — призывал; zijn aanhangers — своих последователей) tot het negeren van de coronamaatregelen (игнорировать меры против коронавируса; tot — до; het negeren — игнорировать; van — против; de coronamaatregelen — меры против коронавируса) en riep hij hen op (и призывал их; en — и; riep op — призывал; hen — их) deel te nemen aan een verboden demonstratie (участвовать в запрещённой демонстрации; deel te nemen — участвовать; aan — в; een verboden demonstratie — запрещённая демонстрация).

De Hoge Raad heeft dinsdag bepaald (Верховний суд у вівторок визначив; de Hoge Raad — Верховний суд; heeft bepaald — встановив, визначив; dinsdag — у вівторок) dat Willem Engel, de voorman van Viruswaarheid, een taakstraf van zestig uur moet uitvoeren (що Віллем Енгель, лідер Viruswaarheid, повинен виконати покарання у вигляді шістдесяти годин суспільно-корисної роботи; dat — що; de voorman — лідер; een taakstraf van zestig uur — покарання у вигляді 60 годин суспільно-корисної роботи; moet uitvoeren — повинен виконати) wegens opruiing tijdens de coronapandemie (через підбурювання під час коронавірусної пандемії; wegens — через; opruiing — підбурювання; tijdens — під час).

De Hoge Raad heeft dinsdag bepaald (The Supreme Court determined on Tuesday; de Hoge Raad — the Supreme Court; heeft bepaald — determined; dinsdag — on Tuesday) dat Willem Engel, de voorman van Viruswaarheid, een taakstraf van zestig uur moet uitvoeren (that Willem Engel, the leader of Viruswaarheid, must perform a community service sentence of sixty hours; dat — that; de voorman — the leader; een taakstraf van zestig uur — a community service sentence of 60 hours; moet uitvoeren — must perform) wegens opruiing tijdens de coronapandemie (for incitement during the coronavirus pandemic; wegens — for; opruiing — incitement; tijdens — during).

De Hoge Raad heeft dinsdag bepaald (Верховный суд во вторник постановил; de Hoge Raad — Верховный суд; heeft bepaald — постановил; dinsdag — во вторник) dat Willem Engel, de voorman van Viruswaarheid, een taakstraf van zestig uur moet uitvoeren (что Виллем Энгель, лидер Viruswaarheid, должен выполнить наказание в виде шестидесяти часов общественных работ; dat — что; de voorman — лидер; een taakstraf van zestig uur — наказание в виде 60 часов общественных работ; moet uitvoeren — должен выполнить) wegens opruiing tijdens de coronapandemie (за подстрекательство во время пандемии коронавируса; wegens — за; opruiing — подстрекательство; tijdens — во время).

In 2020 spoorde Engel zijn aanhangers aan tot het negeren van de coronamaatregelen (У 2020 році Енгель закликав своїх прихильників ігнорувати заходи проти коронавірусу; in 2020 — у 2020 році; spoorde aan — закликав; zijn aanhangers — його прихильники; tot het negeren — ігнорувати; de coronamaatregelen — заходи проти коронавірусу) en riep hij hen op deel te nemen aan een verboden demonstratie (і закликав їх брати участь у забороненій демонстрації; en — і; riep op — закликав; hen — їх; op — до; deel te nemen aan — брати участь у; een verboden demonstratie — заборонена демонстрація).

In 2020 spoorde Engel zijn aanhangers aan tot het negeren van de coronamaatregelen (In 2020, Engel encouraged his followers to ignore the corona measures; in 2020 — in 2020; spoorde aan — encouraged; zijn aanhangers — his followers; tot het negeren — to ignore; de coronamaatregelen — the corona measures) en riep hij hen op deel te nemen aan een verboden demonstratie (and he called on them to participate in a prohibited demonstration; en — and; riep op — called on; hen — them; deel te nemen aan — to participate in; een verboden demonstratie — a prohibited demonstration).

In 2020 spoorde Engel zijn aanhangers aan tot het negeren van de coronamaatregelen (В 2020 году Энгель призывал своих сторонников игнорировать меры против коронавируса; in 2020 — в 2020 году; spoorde aan — призывал; zijn aanhangers — его сторонники; tot het negeren — игнорировать; de coronamaatregelen — меры против коронавируса) en riep hij hen op deel te nemen aan een verboden demonstratie (и он призывал их принимать участие в запрещенной демонстрации; en — и; riep op — призывал; hen — их; deel te nemen aan — принимать участие в; een verboden demonstratie — запрещенная демонстрация).

De Hoge Raad heeft dinsdag bepaald dat Willem Engel, de voorman van Viruswaarheid, een taakstraf van zestig uur moet uitvoeren wegens opruiing tijdens de coronapandemie. In 2020 spoorde Engel zijn aanhangers aan tot het negeren van de coronamaatregelen en riep hij hen op deel te nemen aan een verboden demonstratie.

De Hoge Raad heeft dinsdag bepaald (The Supreme Court decided on Tuesday; De Hoge Raad — The Supreme Court; heeft bepaald — has ruled/determined) dat Willem Engel, de voorman van Viruswaarheid, een taakstraf van zestig uur moet uitvoeren wegens opruiing tijdens de coronapandemie (that Willem Engel, the leader of Viruswaarheid, must carry out a sixty-hour community service sentence for incitement during the coronavirus pandemic; een taakstraf — a community service sentence; wegens — due to; opruiing — incitement). In 2020 spoorde Engel zijn aanhangers aan tot het negeren van de coronamaatregelen en riep hij hen op deel te nemen aan een verboden demonstratie (In 2020, Engel encouraged his followers to ignore coronavirus measures and called on them to participate in a banned demonstration; spoorde aan — encouraged; zijn aanhangers — his followers; riep op — called on; verboden demonstratie — banned demonstration).

De Hoge Raad heeft dinsdag bepaald (Верховный суд вынес решение во вторник; De Hoge Raad — Верховный суд; heeft bepaald — вынес решение) dat Willem Engel, de voorman van Viruswaarheid, een taakstraf van zestig uur moet uitvoeren wegens opruiing tijdens de coronapandemie (что Виллем Энгель, лидер Viruswaarheid, должен выполнить шестидесятичасовое общественное наказание за подстрекательство во время пандемии коронавируса; een taakstraf — общественное наказание; wegens — за; opruiing — подстрекательство). In 2020 spoorde Engel zijn aanhangers aan tot het negeren van de coronamaatregelen en riep hij hen op deel te nemen aan een verboden demonstratie (В 2020 году Энгель побуждал своих сторонников игнорировать коронавирусные меры и призывал их участвовать в запрещенной демонстрации; spoorde aan — побуждал; zijn aanhangers — своих сторонников; riep op — призывал; verboden demonstratie — запрещенная демонстрация).

Willem Engel definitief veroordeeld tot taakstraf voor opruiing in coronatijd

Willem Engel definitively sentenced to community service for incitement during corona time

Курс для начинающих с нуля A0-A1 — живые групповые занятия с преподавателем, не видео.

Нидерландский с преподавателем A0-A1

Курс для тех, кто знает основы — живые групповые занятия онлайн с преподавателем, A2.

Нидерландский с преподавателем A2

Een live groepscursus Nederlands van A2 naar B1, met certificaat aan het einde.

Виллем Энгел получил безоговорочный общественный труд за подстрекательство в период коронавируса

Слова для изучения

Текст

Хотите читать такие статьи и говорить по-нидерландски на следующем уровне? Присоединяйтесь к одной из наших групп

Нидерландский с преподавателем A0-A1

Нидерландский с преподавателем A2

Nederlandse taal in groep A2-B1