Предупреждение о растущем числе мошенников среди продавцов энергии: 'Будьте начеку'

Предупреждение о растущем числе мошенников среди продавцов энергии: 'Будьте начеку'

0 просмотров·

Слова для изучения

Сначала выучите эти голландские слова, затем читайте полную статью — те же предложения, что и в оригинале; по ходу текста голландских слов становится всё больше.

voor
для, за, ради
je
ты, твой
de
определённый артикль, этот
en
и, а
op
на, по
niet
не, нет
ook
тоже, также
door
через, по, благодаря
met
с, со
veel
много, многие
of
или
dat
то, тот, который
maar
но, только
om
вокруг, на, чтобы
ze
она, они
die
который, та, те
te
чтобы
het
определённый артикль, это
een
неопределённый артикль, один
bij
у, при, возле
kunnen
мочь, смочь, мог
meer
больше, более
over
над, о, об
toch
всё же, всё равно
de mens
человек, человек
hun
их, им
dan
тогда, чем
komen
приходить, приходит, пришедший, пришел
wel
хорошо, действительно
doen
делать, делает, делая, сделал
gaan
идти, идет, идя, пошёл
houden
держать, держит, держа, держал
moeten
должен, надо
vinden
находить, находит, находя, нашёл
krijgen
получать, получает, получая, получил
opnieuw
снова, вновь
laten
позволить, позволяет, позволяя, позволил
negeren
игнорировать, игнорирует, игнорируя, проигнорировал
eigen
собственный, собственные
zien
видеть, видит, видя, видел, увидел
zijn
быть, является, быть, был
als
как, когда, если
uit
из, от
willen
хотеть, хочет, желая, хотел
bijna
почти, едва
van
из, от
nieuw
новый, новости
ander
другой, иной

Текст

als внезапно продавец энергетических продуктов появится bij вашей двери of свяжется met вами op телефону, вам следует zijn настороженным.

over этом предупреждает Управление op делам потребителей en рынков (ACM), которое фиксирует рост числа жалоб uit потребителей, столкнувшихся met вводящими в заблуждение советами op вопросам устойчивого развития en нежелательными дорогими покупками, такими als домашние батареи.

niet maar ACM бьет тревогу, ook het делают союз потребителей, Фраудехельпдеск, юридическая консультация en ассоциация Eigen Huis, указывая op эти практики.

uit-voor высоких затрат op электроэнергию, окончания программы уравнивания в 2027 году en огромного разнообразия вариантов устойчивой энергии, veel потребители чувствуют себя неуверенно.

Эту неуверенность эксплуатируют недобросовестные продавцы.

ACM призывает потребителей niet поддаваться op сладкоголосые речи продавцов.

Хотя продавцы op первый взгляд кажутся профессиональными, het часто заканчивается обманом of запугиванием.

ze зачастую располагают большим количеством информации over вашем жилье of потреблении энергии en притворяются, будто ze сотрудничают met надежными партнерами.

Например, ze утверждают, что условия действуют лишь временно, упустив важную информацию.

Исследование ACM показывает, что bijna 50% uit 1800 опрошенных de mens обращались voor продажей энергетических продуктов op телефону of лично.

В частности, часто промотируются солнечные панели en домашние батареи.

Регулятор подчеркивает, что потребители могут meer надежно провести самостоятельное исследование, например, обратившись к муниципальным эко-консультантам voor советами op экономии.

met кампанией "Останови разговор.

Начни свою проверку" ACM надеется повысить осведомленность потребителей.

ook выяснилось, что meer трети респондентов заинтересованы в улучшении устойчивости hun жилья; однако, 40% считают предложение избыточным.

het особенно актуально voor людей met финансовыми проблемами, которые боятся немедленно принять меры uit-voor растущих затрат op энергию.

Союз потребителей krijgen bijna 1000 жалоб op вводящие в заблуждение продажи энергии voor год.

Эти продавцы часто агрессивны en настойчивы.

ze ведут список подозрительных компаний, хотя названия часто меняются.

Союз рекомендует negeren предложения op продажу, которые делаются bij двери of op телефону.

Пострадавшие могут обратиться к ним voor юридической помощью en возвратом средств.

ook ассоциация Eigen Huis замечает проблему met продавцами, которым трудно доверять.

Цель состоит в том, om сделать устойчивое развитие доступным voor всех en избавиться uit этих вредных практик.

Хотите читать такие статьи и говорить по-нидерландски на следующем уровне? Присоединяйтесь к одной из наших групп

Нидерландский с преподавателем A0-A1

Нидерландский с преподавателем A0-A1

Курс для начинающих с нуля A0-A1 — живые групповые занятия с преподавателем, не видео.

Нидерландский с преподавателем A2

Нидерландский с преподавателем A2

Курс для тех, кто знает основы — живые групповые занятия онлайн с преподавателем, A2.

Nederlandse taal in groep A2-B1

Nederlandse taal in groep A2-B1

Een live groepscursus Nederlands van A2 naar B1, met certificaat aan het einde.