Слова для изучения
Сначала выучите эти голландские слова, затем читайте полную статью — те же предложения, что и в оригинале; по ходу текста голландских слов становится всё больше.
Текст
als внезапно продавец энергетических продуктов появится bij вашей двери of свяжется met вами op телефону, вам следует zijn настороженным.
over этом предупреждает Управление op делам потребителей en рынков (ACM), которое фиксирует рост числа жалоб uit потребителей, столкнувшихся met вводящими в заблуждение советами op вопросам устойчивого развития en нежелательными дорогими покупками, такими als домашние батареи.
niet maar ACM бьет тревогу, ook het делают союз потребителей, Фраудехельпдеск, юридическая консультация en ассоциация Eigen Huis, указывая op эти практики.
uit-voor высоких затрат op электроэнергию, окончания программы уравнивания в 2027 году en огромного разнообразия вариантов устойчивой энергии, veel потребители чувствуют себя неуверенно.
Эту неуверенность эксплуатируют недобросовестные продавцы.
ACM призывает потребителей niet поддаваться op сладкоголосые речи продавцов.
Хотя продавцы op первый взгляд кажутся профессиональными, het часто заканчивается обманом of запугиванием.
ze зачастую располагают большим количеством информации over вашем жилье of потреблении энергии en притворяются, будто ze сотрудничают met надежными партнерами.
Например, ze утверждают, что условия действуют лишь временно, упустив важную информацию.
Исследование ACM показывает, что bijna 50% uit 1800 опрошенных de mens обращались voor продажей энергетических продуктов op телефону of лично.
В частности, часто промотируются солнечные панели en домашние батареи.
Регулятор подчеркивает, что потребители могут meer надежно провести самостоятельное исследование, например, обратившись к муниципальным эко-консультантам voor советами op экономии.
met кампанией "Останови разговор.
Начни свою проверку" ACM надеется повысить осведомленность потребителей.
ook выяснилось, что meer трети респондентов заинтересованы в улучшении устойчивости hun жилья; однако, 40% считают предложение избыточным.
het особенно актуально voor людей met финансовыми проблемами, которые боятся немедленно принять меры uit-voor растущих затрат op энергию.
Союз потребителей krijgen bijna 1000 жалоб op вводящие в заблуждение продажи энергии voor год.
Эти продавцы часто агрессивны en настойчивы.
ze ведут список подозрительных компаний, хотя названия часто меняются.
Союз рекомендует negeren предложения op продажу, которые делаются bij двери of op телефону.
Пострадавшие могут обратиться к ним voor юридической помощью en возвратом средств.
ook ассоциация Eigen Huis замечает проблему met продавцами, которым трудно доверять.
Цель состоит в том, om сделать устойчивое развитие доступным voor всех en избавиться uit этих вредных практик.