Збої Citrix в лікарнях, пацієнти не можуть отримати доступ до досьє

Збої Citrix в лікарнях, пацієнти не можуть отримати доступ до досьє

4 переглядів·

Слова для вивчення

Спочатку вивчіть ці голландські слова, потім читайте повну статтю — ті самі речення, що й в оригіналі; у міру читання голландських слів стає дедалі більше.

dit
цей, ці
zijn
бути, є, єсть, було, були
met
з, із
de problemen
проблеми, проблемами
dat
що, той
niet
не, ні
kunnen
могти, можуть, змогли
hun
їх, їхній
inmiddels
тим часом, між тим
in
в, усередині
voor
для, перед
zodat
так, щоб
op
на
kunnen
могти, можуть, змогли
ook
також, теж
maar
але, тільки
binnen
всередині, у межах
zo
так, такий
bij
при, з
geen
ні, жоден
minder
менше
als
як, якщо
heeft
має, мають
die
той, ті
door
через, по
onder
під
voeren
проводити, ведуть
leiden
керувати, ведуть
meer
більше
de plaats
місце, місць
wel
добре, дійсно
normaal
нормальний, зазвичай
de toegang
доступ, вхід, в'їзд
binnenlandse
внутрішній
eraan
на це, до цього
men
людина, люди
en
і, також
ondervinden
відчувати, зіштовхуватися
hebben
мати, мають
misschien
можливо, напевно

Текст

Цими вихідними кілька голландських лікарень зіткнулися met de problemen Citrix, dat призвело до того, dat пацієнти niet kunnen переглядати свої медичні досьє.

Національний центр кібербезпеки повідомив, dat in програмі Citrix Netscaler zijn уразливості, maar вони вже усунуті.

Експертний центр met кібербезпеки in галузі охорони здоров’я, Z-Cert, заздалегідь попередив лікарні door «критичні уразливості».

Систему використовують медичні установи, zodat пацієнти могли дистанційно переглядати свої медичні дані.

Z-Cert рекомендував вжити заходів, таких als тимчасове відключення цих систем.

Лікарня Amphia in Бреді та лікарня Tweesteden у Тілбурзі зазнають труднощів door dit de problemen.

ook Медичний Центр Леуварден мав de problemen, які, за їхніми словами, вже вирішені.

Недоступність досьє пацієнтів У Бреді триває розслідування, звідки взялися dit de problemen.

Лікарі in лікарні heeft de toegang до досьє, maar пацієнти niet.

Проте, згідно met повідомленням, надання медичних послуг відбувається у звичайному режимі.

У ETZ in Тілбурзі en Вакльвейку пацієнти ook niet kunnen отримати de toegang до своїх досьє.

У фрізькій лікарні de problemen залишилися позаду; вони тимчасово відключили деякі цифрові послуги, maar це niet вплинуло op надання медичних послуг.

de problemen ook in уряді Державні службовці ook зіткнулися met de problemen Citrix.

Міністерство внутрішніх справ заявило, dat Citrix виявила, dat деякі продукти heeft серйозні de problemen безпеки.

als запобіжний захід, уряд відключив Citrix-середовища від Інтернету.

door це державні службовці, які працюють op віддаленні door Citrix, niet kunnen увійти in систему, а деякі додатки ook niet функціонують.

Державні службовці in офісі normaal kunnen увійти in систему без проблем.

Попередні de problemen met Citrix У 2025 році ook виникли de problemen met Citrix Netscaler.

Зокрема, прокуратура тоді зазнала атак door уразливість безпеки.

Кіберзлочинці здійснили, за словами Національного центру кібербезпеки, «складну атаку».

Це призвело до того, dat прокуратура тимчасово відключила свої системи від Інтернету, dat тривало понад два місяці.

Хочете читати такі статті та говорити нідерландською на наступному рівні? Приєднуйтесь до однієї з наших груп

Нідерландська з викладачем A0-A1

Нідерландська з викладачем A0-A1

Курс для найпочатківців A0-A1 — живі групові заняття з викладачем, не лише відео.

Нідерландська з викладачем A2

Нідерландська з викладачем A2

Курс для тих, хто знає основи — живі групові заняття онлайн з викладачем, рівень A2.

Nederlandse taal in groep A2-B1

Nederlandse taal in groep A2-B1

Een live groepscursus Nederlands van A2 naar B1, met certificaat aan het einde.