Кабінет міністрів прагне до суворіших правил для відрядження трудових мігрантів з країн ЄС

Кабінет міністрів прагне до суворіших правил для відрядження трудових мігрантів з країн ЄС

1 переглядів·

Слова для вивчення

Спочатку вивчіть ці голландські слова, потім читайте повну статтю — ті самі речення, що й в оригіналі; у міру читання голландських слів стає дедалі більше.

het
це, той, як
voor
для, перед
van
з, від
in
в, у
dat
той, це
de
цей, цей
en
і
om
до, у, навколо
naar
до, до
met
з
door
через, по
uit
з, з
meer
більше
geen
ні, жоден
moeten
має, повинні
worden
ставати, стати
willen
хочу, хочуть
kunnen
можу, можуть
geven
давати, дає, давати, дав, дано
komen
приходити, приходить, приходити, прийшов
werken
працювати, працює, працюючи, працював
mogen
можна, дозволено
houden
тримати, тримає, тримаючи, тримав
zien
бачити, бачить, бачачи, бачив, бачив
de wet
закон, закон
de regels
правила, правила
de groep
група, група, групи
het jaar
рік, рік, років
de zaak
справа, справа, справи
het land
країна, країна, країни
de boete
штраф, штраф, штрафи
de maand
місяць, місяць, місяці
de weg
дорога, дорога, дороги
het werk
робота, робота, роботи
de minister
міністр, міністр, міністри
de bedrijven
компанії, компанії
het voorstel
пропозиція, пропозиція, пропозиції
de vergunning
дозвіл, дозвіл, дозволи
de positie
позиція, позиція, позиції
het kabinet
кабінет, кабінет, кабінети
de arbeidsmigrant
трудовий мігрант, трудовий мігрант, трудові мігранти
de arbeidsinspectie
трудова інспекція, трудова інспекція

Текст

het kabinet міністрів хоче ввести суворіші de regels voor трудових мігрантів van-за меж Європейського Союзу, які працюють in Нідерландах door інші het land-члени ЄС.

de minister соціальних справ Вейлбріф (D66) зазначив, що de 'обхідний шлях' все частіше використовується voor обходу голландського законодавства.

in Нідерландах вимоги om отримання робочих та візових дозволів відносно суворі in порівнянні van іншими країнами.

het змушує de bedrijven шукати альтернативні шляхи voor надходження персоналу om Нідерландів.

Один із прикладів — робітник van Білорусі, який приїжджає in Нідерланди на роботу door польську компанію.

in 2021 році було зареєстровано 18,000 випадків таких відряджень працівників van третіх країн, en очікується зростання om 29,000 випадків in 2025 році.

Реальна кількість, імовірно, є більшою.

Три de maand in іншій країні ЄС het kabinet вимагає, щоб ці робітники спочатку працювали три de maand in європейській країні, куди вони спочатку прибули, наприклад, in Польщі.

het буде перевірятися Інспекцією праці.

Крім того, de vergunning на перебування in країні in'їзду повинен бути дійсний довше, ніж тривалість їхньої het werk in Нідерландах.

Таким чином, працівник moeten повернутися om первісної het land після завершення проекту.

Введення нових правил планується на 1 липня 2027 року.

Попередній уряд, під керівництвом Шуфа, вже заклав основу voor обмеження цього обхідного шляху.

Торік колишній de minister Ван Гійюм заявив, що його наступник, ймовірно, завершить ці заходи.

Чіткі санкції Роботодавцям, які не дотримуватимуться нових правил, загрожують суттєвіші de boete.

van середини наступного року de boete за порушення трудового законодавства збільшаться приблизно на 22 відсотки.

voor виплати зарплати нижче мінімальної зараз встановлено de boete in розмірі om 10,000 євро, що за новими правилами може зростати om 12,200 євро.

Інші заходи de minister Вейлбріф нещодавно представив meer пропозицій, спрямованих на покращення становища трудових мігрантів.

van 1 липня 2028 року, наприклад, de bedrijven meer не матимуть права утримувати кошти van мінімальної зарплати на житло.

Крім того, буде заборонено використовувати тимчасових працівників in м'ясній промисловості, що часто стосується трудових мігрантів.

Плани будуть обговорені наступного тижня in четвер під час засідання комісії van членами парламенту та міністром Вейлбріфом.

Хочете читати такі статті та говорити нідерландською на наступному рівні? Приєднуйтесь до однієї з наших груп

Нідерландська з викладачем A0-A1

Нідерландська з викладачем A0-A1

Курс для найпочатківців A0-A1 — живі групові заняття з викладачем, не лише відео.

Нідерландська з викладачем A2

Нідерландська з викладачем A2

Курс для тих, хто знає основи — живі групові заняття онлайн з викладачем, рівень A2.

Nederlandse taal in groep A2-B1

Nederlandse taal in groep A2-B1

Een live groepscursus Nederlands van A2 naar B1, met certificaat aan het einde.