Суд скасовує підвищення податку на прогулянки каналами в Амстердамі

Суд скасовує підвищення податку на прогулянки каналами в Амстердамі

0 переглядів·

Слова для вивчення

Спочатку вивчіть ці голландські слова, потім читайте повну статтю — ті самі речення, що й в оригіналі; у міру читання голландських слів стає дедалі більше.

de rechtbank
суд, суди, судів
besluiten
вирішити, вирішує, вирішуючи, вирішив
voor
для, перед
om
щоб, для, о, навколо
niet
не
de gemeente
муніципалітет, муніципалітету, муніципалітетів
de kosten
витрати, витрат
het onderhoud
технічне обслуговування, обслуговування
hoog
високий, вище, найвищий
met
з
vooral
особливо
door
через, по
de passagier
пасажир, пасажира, пасажирів
maken
робити, робить, роблячи, зробив
dat
що
de jaren
роки, років
hun
їхній
welk
який, котрий
waar
де, правдивий
vinden
знаходити, знаходить, знаходячи, знайшов
terugbetalen
повернути, повертає, повертаючи, повернув
ook
також
zij
вона, вони
de grachten
канали, каналів
blijven
залишатися, залишається, залишаючись, залишився
omdat
тому що
tot
до, поки
euro
євро
maar
але

Текст

de rechtbank в Амстердамі ухвалив рішення скасувати нещодавнє підвищення податку на прогулянки каналами.

Відтепер компанія Stromma знову платитиме 1,50 euro за de passagier за кожну прогулянку замість підвищеної ставки у 2,70 euro.

de rechtbank зазначив, dat niet було зрозуміло, яку послугу надає de gemeente у відповідь на цей додатковий податок.

Частина доходу, окрім того, використовувалася на речі, dat niet мали відношення tot судноплавства, такі як безкоштовний громадський транспорт voor дітей.

Розважальний збір met січня 2020 року Амстердам стягує податок на події, які відбуваються на воді, відомий як розважальний збір.

Місто пояснило, dat утримання de grachten та інших водних шляхів вимагає значних de kosten.

Спочатку стягувалося 1,50 euro за de passagier, згодом ця сума була підвищена tot 2,70 euro.

Підвищення в основному відчули пасажири, які покривають ці de kosten.

Протест судноплавної компанії Компанія Stromma виступила проти підвищення після сплати податків на 2024 та 2025 de jaren.

Їхня критика полягала у недостатньому обґрунтуванні муніципалітетом необхідності цього вищого збору.

За словами de gemeente, збільшення сприятиме справедливішому розподілу de kosten на міські зручності, якими користуються ook оператори завдяки зростанню відвідуваності.

maar de rechtbank підтримав заперечення Stromma і виявив, dat місто niet пояснило чітко, чому і скільки додаткових коштів потрібно.

Частина доходів ішла на нерелевантні проекти, такі як озеленення громадських просторів та субсидії, dat niet мають жодного відношення tot навігаційної діяльності.

Повернення коштів Заднім числом met третього кварталу 2024 року підвищений податок має бути скасований.

Це означає, dat Амстердам повинен terugbetalen надмірно сплачену суму компанії Stromma.

Чи матиме це рішення наслідки voor інших судноплавних компаній та організаторів водних свят blijven незрозумілим, maar, ймовірно, zij ook повернуться tot старого тарифу у 1,50 euro за de passagier.

Хочете читати такі статті та говорити нідерландською на наступному рівні? Приєднуйтесь до однієї з наших груп

Нідерландська з викладачем A0-A1

Нідерландська з викладачем A0-A1

Курс для найпочатківців A0-A1 — живі групові заняття з викладачем, не лише відео.

Нідерландська з викладачем A2

Нідерландська з викладачем A2

Курс для тих, хто знає основи — живі групові заняття онлайн з викладачем, рівень A2.

Nederlandse taal in groep A2-B1

Nederlandse taal in groep A2-B1

Een live groepscursus Nederlands van A2 naar B1, met certificaat aan het einde.