Слова для изучения
Сначала выучите эти голландские слова, затем читайте полную статью — те же предложения, что и в оригинале; по ходу текста голландских слов становится всё больше.
Текст
in сентябре de inflatie немного повысилась door повышения цен на топливо и составила 3,4 процента, согласно предварительной оценке CBS achter september.
in августе наблюдался рост на 3,3 процента door сравнению met предыдущим годом.
Главный экономист Питер Хейн ван Мюллиген отмечает, dat, помимо топлива, ook растут de prijs на другие источники энергии, такие как электричество.
"in первой половине года они, как правило, были дешевле, чем in прошлом году, maar теперь dit изменилось."
de prijs на продукты питания снижаются de tweede de maand подряд, maar ван Мюллиген указывает, dat неясно, как долго dit продолжится, если de prijs на энергию останутся высокими.
in долгосрочной перспективе рост цен на энергию ook kunnen привести к повышению цен in магазинах door увеличения производственных затрат.
"Продолжительность таких эффектов всегда трудно предсказать", - говорит Ван Мюллиген.
"in среднем dit длится около полугода, maar dit kunnen варьироваться."
Ван Мюллиген не ожидает таких же экстремальных колебаний, как in 2022 году.
"Текущая de inflatie значительно ниже."