Слова для изучения
Сначала выучите эти голландские слова, затем читайте полную статью — те же предложения, что и в оригинале; по ходу текста голландских слов становится всё больше.
Текст
vandaag проводится забастовка in региональном транспорте, dat приводит aan задержкам en отменам рейсов.
Масштаб последствий варьируется in зависимости van региона.
Например, in Лимбурге niet ходят поезда Arriva, in то время как in других частях страны поезда Arriva следуют по обычному расписанию.
Например, op маршрутах tussen Зволле en Эмменом, Алмело en Харденбергом, а ook tussen Зютфеном en Олдензалом.
ook in провинциях Гронинген en Фрисландия региональные линии niet испытывают затруднений.
dat касается автобусного сообщения, последствия наибольшим образом ощутимы in Северном Брабанте, waar ездит всего около 10 процентов автобусов, сообщает Omroep Brabant.
op автовокзале Тилбурга vandaag утром было несколько пассажиров, которые niet знали om забастовке.
in регионах Твенте en Лимбург курсирует около 70 процентов автобусов.
in Ахтерхуке автобусы ходят как обычно.
Причина забастовки Забастовка связана с тупиковыми переговорами по коллективному договору.
Члены персонала транспортных компаний, таких как Arriva, Keolis, Qbuzz, Transdev en EBS, были призваны профсоюзами прекратить работу.
ook участвует административный персонал.
Забастовка niet касается городского транспорта Амстердама (GVB) en Гааги (HTM), waar автобусы, трамваи en метро ходят нормально.
in Роттердаме автобусы niet ходят, но трамваи en метро курсируют.
in Утрехте работает около четверти автобусов, ook уменьшено количество трамвайных рейсов.
op прошлой неделе CNV en FNV призвали провести общенациональную забастовку.
Они считают, dat предложения транспортных компаний недостаточны, in то время как перевозчики указывают op ограниченность своих финансовых возможностей en необходимость поддержания доступности общественного транспорта.
Профсоюзы требуют, in частности, повышения зарплаты op 9,5 процента за два года en улучшения условий труда voor пожилых работников.
Если со стороны работодателей niet будет уступок, профсоюзы планируют каждую неделю проводить забастовку in один van дней.
