Жители Утрехта вынуждены дольше жить в шуме, расширения автомагистралей вокруг Утрехта не будет

Жители Утрехта вынуждены дольше жить в шуме, расширения автомагистралей вокруг Утрехта не будет

1 просмотров·

Слова для изучения

Сначала выучите эти голландские слова, затем читайте полную статью — те же предложения, что и в оригинале; по ходу текста голландских слов становится всё больше.

bij
при, на, у, около
de
определённый артикль, этот
en
и, а
voor
для, перед, за
dat
что, который, то
in
в, внутри, на
de gemeente
муниципалитет, муниципальный
de weg
дорога, путь, дороги, пути
het plan
план, планы
de bewoner
житель, жильцы, жители
geven
давать, даёт, дававший, давал, дано
blijven
оставаться, остаётся, остававшийся, оставался
realiseren
реализовать, осознаёт, осознавший, осознавала
noemen
назвать, называет, называемый, называла
moeten
должен, обязан, нужно, должна была
is
есть, является, был, была, были
maar
но, однако, только
niet
не, нет, не было, не является
om
вокруг, об, для, о
ook
тоже, также
van
от, из, по
als
как, если, когда
nu
сейчас, теперь
zijn
быть, есть, была, были
wat
что, который, нечто
zegt
говорит, сказать, говоря
wanneer
когда, если
worden
становиться, станет, стало, становился
het geld
деньги, наличные
meer
больше
welk
какой, который
naar
к, по направлению к, на
laten
позволять, даёт, позволял
voorlopig
временный, предварительный
eraan
на этом, к этому
de situatie
ситуация, положения
uit
из, от, вне
de geluidsoverlast
звуковое загрязнение, шумовое неудобство
aan
на, к, при
of
или, ли
dan
чем, затем
toepassen
применять, применяет, примененный

Текст

de bewoner Утрехта, проживающие рядом с автомагистралями A27, A28 en A12, пока будут жить in условиях шумового загрязнения, так als запланированное расширение автомагистралей niet состоится.

Существующая защита van шума niet справляется, en замена откладывается, так als расширение дорог отменено.

de gemeente en провинция Утрехт называют ситуацию 'очень неприятной'.

Один van жителей района Хоогравен сообщил RTV Utrecht, dat van-voor этого он страдает van плохого сна.

Многолетние дискуссии bij протяжении многих лет велись дебаты van поводу инфраструктуры bij юго-западе Утрехта.

de weg часто перегружены, maar расширение было спорным, особенно потому, dat A27 расположена рядом с поместьем Амелисверд.

het plan van строительству туннеля en расширению природной зоны вызвали много критики.

Министр Карреманс пытался als realiseren расширение, так en сохранить природу.

Проблемы с азотом Проект министра, bij dat было выделено 1,78 миллиарда евро, moeten is, помимо жилищного строительства in районе узла Рейнсвеерд, ook решить проблемы с шумом.

Планировалось установить более высокие звуковые барьеры.

maar 11 марта Государственный совет отклонил проект van-voor проблем с азотом.

Это создавало негативные эффекты bij пять зон Natura 2000 рядом с кольцевой дорогой Утрехта.

Министр Карреманс подтверждает, dat 'внезаконные' меры van борьбе с шумом nu niet будут приняты.

Средства будут использованы voor других целей.

als новые экраны будут установлены, они будут соответствовать maar текущим законным нормам.

als это произойдет, неясно.

Карреманс: 'Rijkswaterstaat учтет это in своей программе van соответствию законным нормам шума'.

de bewoner Гийел Лангевелд bij улице Коппельдейк in Хоутене отмечает, dat dat, dat nu установлено, почти niet задерживает шум.

'Это niet настоящий звуковой экран, en dat, dat bij них было in наличии', - zegt он разочарованно.

Хотите читать такие статьи и говорить по-нидерландски на следующем уровне? Присоединяйтесь к одной из наших групп

Нидерландский с преподавателем A0-A1

Нидерландский с преподавателем A0-A1

Курс для начинающих с нуля A0-A1 — живые групповые занятия с преподавателем, не видео.

Нидерландский с преподавателем A2

Нидерландский с преподавателем A2

Курс для тех, кто знает основы — живые групповые занятия онлайн с преподавателем, A2.

Nederlandse taal in groep A2-B1

Nederlandse taal in groep A2-B1

Een live groepscursus Nederlands van A2 naar B1, met certificaat aan het einde.