Слова для вивчення
Спочатку вивчіть ці голландські слова, потім читайте повну статтю — ті самі речення, що й в оригіналі; у міру читання голландських слів стає дедалі більше.
Текст
Банк крові Sanquin van завтрашнього дня знову розпочне тестування донорської крові aan het virus Західного Нілу в дев'яти провінціях.
Це het besluit прийнято door те, dat в Нідерландах хтось заразився вірусом door укус комара en потім здав het bloed Sanquin.
Заражена het bloed була перелита пацієнту, який пізніше помер.
Однак, невідомо, чи смерть була безпосередньо викликана вірусом або вже ослабленим станом de gezondheid.
Sanquin вважає дев'ять провінцій Нідерландів зонами ризику voor вірусу Західного Нілу.
Гронінген, Фрисландія та Дренте niet входять aan них, оскільки van цих провінцій поки dat niet було повідомлень over інфекції.
Незважаючи aan це, донорська het bloed bij цих провінціях ook тестується шляхом змішування крові van кількох донорів.
zodra виявляється інфекція, вся het bloed цих донорів блокується.
Зазвичай Sanquin стандартно тестує донорську het bloed aan небезпечні het virus, такі як гепатит та ВІЛ.
de donoren, які нещодавно відвідували південні de landen, такі як Італія та Іспанія, вже проходили тестування aan het virus Західного Нілу.
bij 2020 en 2021 роках ook тестувалася het bloed донорів, які niet відвідували південні de landen, проте ця практика була припинена bij 2021 році door відсутність заражень.
van початку цього року Sanquin вибірково проводить тестування voor наукових досліджень.
Однак наприкінці минулого місяця була виявлена заражена het bloed bij продукті, який вже був використаний voor трансфузії.
