Слова для вивчення
Спочатку вивчіть ці голландські слова, потім читайте повну статтю — ті самі речення, що й в оригіналі; у міру читання голландських слів стає дедалі більше.
Текст
morgen починається перший de dag страйку in регіональному транспорті, dat is частиною серії страйків, welke триватимуть voor Різдва.
in багатьох районах Нідерландів niet ходитимуть потяги та автобуси таких постачальників послуг, zoals Arriva, EBS, Qbuzz, Transdev en Keolis.
maar потяги NS продовжуватимуть працювати, zoals зазвичай.
Минулої п'ятниці профспілки FNV та CNV оголосили, dat хочуть страйкувати кожен de week een de dag door невдалі переговори щодо колективного договору.
Наскільки великий вплив матиме завтрашній страйк, поки невідомо.
Працівники можуть вільно вирішувати, of брати участь in страйку.
Перевізники niet мають на het впливу.
in великих містах, таких zoals Гаага та Амстердам, перевізники HTM en GVB продовжать роботу свого міського транспорту та niet братимуть участі in страйку.
in Роттердамі трамваї та метро RET продовжуватимуть роботу, maar автобуси niet їздитимуть.
in Утрехті очікується, dat трамваї та автобуси майже niet ходитимуть.
Інформаційне агентство ANP провело опитування серед різних перевізників, яке показало, dat все ж очікується робота кількох автобусів en потягів.
maar morgen тільки стане відомо, welke саме маршрути діятимуть en in яких регіонах.
het залежить van кількості працівників, welke вирішать вийти на роботу, незважаючи на страйк.
Подорожнім рекомендується враховувати можливі скасування та затримки.
Під de tijd минулого загальнонаціонального страйку громадського транспорту in вересні деякі водії автобусів все ж вийшли на роботу, оскільки niet willen розчаровувати людей, welke залежать van громадського транспорту.
Профспілки визнають, dat страйки можуть бути незручними voor подорожуючих.
Вони хочуть чинити тиск цими діями voor підвищення зарплат, укладення швидших постійних контрактів en поліпшення пенсійної програми voor працівників in сфері транспорту.
Профспілки оголошують, на wat de dag zullen страйк, лише невдовзі voor його початку.
Ідея полягає in тому, om кожного тижня обирати інший de dag, om транспортні компанії niet могли підготувати тимчасові розклади, en пасажири niet відчували незручності in een en dat же de dag.
