Дешевший проїзний квиток на поїзд буде доступний з 21 червня

Дешевший проїзний квиток на поїзд буде доступний з 21 червня

0 переглядів·

Слова для вивчення

Спочатку вивчіть ці голландські слова, потім читайте повну статтю — ті самі речення, що й в оригіналі; у міру читання голландських слів стає дедалі більше.

nieuw
новий, нова, нове, нові, новіший, найновіший
voor
для, за, перед
met
з, із
onderweg
в дорозі, на шляху, в дорозі
dit
це, цей, ця
dat
те, той, та
vanaf
з, від, починаючи з
tot
до, аж поки, допоки
maar
але, однак, лише
de
визначений артикль
en
і
het
визначений артикль
in
в, у
te
до
van
з, від
meer
більше, найбільше
uit
з, від
om
навколо, о, для
een
невизначений артикль
aan
на, до, в
zijn
бути, є, був, були, було
als
якщо, як, наче
bij
біля, при, з
gaan
йти, йде, пішов, йдучи, зник
moeten
мусити, повинні, слід
nog
ще, досі, навіть
het doel
мета, ціль
het plan
план, плани
de trein
поїзд, поїзди
de zomer
літо, літо
gebruikmaken
використовувати, використовує, використовуючи
kunnen
могти, може, міг би
werken
працювати, працює, працюючи, працював
geven
давати, дає, даючи, дав, даний
beginnen
починати, починає, починаючи, почав
zijn
бути, є, був, були, було
kosten
коштувати, коштує, коштувало
groot
великий, крупний, величний
tijdens
під час, поки що
zonder
без
bovendien
окрім того, до того ж, більше того

Текст

ANP NOS Nieuws • вчора, 11:19 • Виправлено вчора, 12:30 nieuw схема voor вигідних подорожей aan поїзді Цього літа пасажири зможуть подорожувати met дешевшим проїзним квитком aan de trein.

dit квиток, який дозволяє дешевше подорожувати, діятиме met 21 червня tot 1 вересня.

Спочатку планувалося запропонувати dit aan три місяці, maar термін дії zijn скорочений.

met цим проїзним квитком, під назвою 'flex dal vrij', пасажири можуть voor 49 євро aan місяць необмежено користуватися поїздом in непікові години dat вихідні.

Зазвичай dit квиток in NS kosten майже 128 євро aan місяць.

Ініціатива GroenLinks-PvdA voor збільшення кількості пасажирів поїздів Так званий 'кліматичний квиток' ініційований партією GroenLinks-PvdA, які сподіваються залучити meer людей переходити met автомобіля aan de trein.

Крім того, het doel полягає in тому, щоб, незважаючи aan високі ціни aan пальне, зробити одноденні поїздки доступними voor більшої кількості людей цього літа.

Уряд виділяє максимум 118 мільйонів євро aan dit квиток.

dit сума, що надходить met Фонду мобільності dat частково met Кліматичного dat енергетичного фонду, призначена voor встановлення ліміту користувачів.

Чи буде повністю використана dit сума, tijdens незрозуміло, voor словами міністерства Інфраструктури en Водного господарства.

Парламент повинен nog затвердити Міністр Ван Вельдховен (Клімат) підкреслює переваги громадського транспорту voor зниження викидів, що відповідає цілям Кліматичного фонду.

als Перша, так en Друга Палати moeten nog затвердити dit het plan.

Державний секретар Берртам met Інфраструктури терміново запросив затвердження, щоб встигнути tot дати початку 21 червня.

Тим часом уряд продовжує werken над довгостроковим вирішенням voor дешевшого громадського транспорту, враховуючи також результати нинішнього 'кліматичного квитка'.

Хочете читати такі статті та говорити нідерландською на наступному рівні? Приєднуйтесь до однієї з наших груп

Нідерландська з викладачем A0-A1

Нідерландська з викладачем A0-A1

Курс для найпочатківців A0-A1 — живі групові заняття з викладачем, не лише відео.

Нідерландська з викладачем A2

Нідерландська з викладачем A2

Курс для тих, хто знає основи — живі групові заняття онлайн з викладачем, рівень A2.

Nederlandse taal in groep A2-B1

Nederlandse taal in groep A2-B1

Een live groepscursus Nederlands van A2 naar B1, met certificaat aan het einde.