Слова для вивчення
Спочатку вивчіть ці голландські слова, потім читайте повну статтю — ті самі речення, що й в оригіналі; у міру читання голландських слів стає дедалі більше.
Текст
wellicht, ви самі отримали таке: het bericht в WhatsApp від знайомого, який просить проголосувати voor його дочку voor безкоштовного заняття танцями.
het виглядає безневинно, maar будьте обережні: якщо ви натиснете op відповідне посилання, ви ризикуєте втратити доступ tot свого облікового запису WhatsApp.
Процедура така: як тільки ви клацаєте op посилання, потрапляєте op вебсайт, де можна віддати свій голос.
Там moeten вказати свій номер телефону, om підтвердити голос.
Після чого вам показують код, який слід ввести.
Ви niet знаєте, dat таким чином даєте злочинцям доступ tot свого облікового запису WhatsApp.
deze метод відомий як GhostPairing.
Злочинці використовують можливість використовувати WhatsApp op різних пристроях, таких як ноутбуки.
met вашими даними ze підключають свій пристрій tot вашого облікового запису.
Таким чином ze можуть непомітно читати ваші het bericht en навіть відправляти het bericht від вашого імені tot ваших контактів.
Софія тер Шуре (40) стала жертвою цієї нової хитрості.
''Знайомий попросив мене проголосувати, en я подумала: звичайно, я сама іноді zó роблю,'' розповідає ze.
Здавалося, dat niet вистачало п'яти голосів, тож ze niet сумнівалася en ввела свої дані.
Незабаром після цього хакери почали пересилати het bericht door ze обліковий запис tot ze контактів, dat призвело tot численних попереджень, dat ze зламали.
door цю атаку тер Шуре відчула провину перед людьми, які натиснули op фальшиве посилання: ''Зазвичай я дуже обережна, особливо у всьому, dat стосується грошей.''
ze витратила півтори години, waarschuwen всіх, maar в результаті ze обліковий запис було заблоковано WhatsApp як запобіжний захід.
''Тепер я зовсім niet можу увійти tot WhatsApp, навіть у шкільну групу,'' додає ze.
Попередження та кампанія Fraudehelpdesk вже отримала декілька повідомлень про цю шахрайську схему.
voor словами представника, зростання витоків даних відіграє в цьому роль, хоча точна причина залишається невідомою.
Метод визнаний ''жахливо оманливим,'' оскільки de mensen хочуть підтримати балерину, niet підозрюючи, dat їх обманюють.
Fraudehelpdesk закликає всіх zijn обережними met такими повідомленнями.
''Ми всі повинні zijn пильними щодо повідомлень, які отримуємо.
Витратьте час, om ретельно їх прочитати en подумати про них,'' говорить організація.
Як частина нової кампанії, ініційованої урядом, людей закликають niet поспішати натискати op посилання.
Під гаслом 'niet дай себе обманути' Міністерство юстиції та безпеки радить altijd спочатку подумати три секунди перед тим, як клацнути.
Аад Ленсен, керівник проектів met цифровізованої злочинності в поліції, наголошує, dat кожен може стати мішенню voor такого обману, особливо коли ze поспішають або відволікаються.
''altijd дайте собі три секунди перед тим, як клацнути, відповісти або сплатити,'' наголошує він.