Смітник на велодоріжці в Амстердамі викликає сміх і подив

Смітник на велодоріжці в Амстердамі викликає сміх і подив

1 переглядів·

Слова для вивчення

Спочатку вивчіть ці голландські слова, потім читайте повну статтю — ті самі речення, що й в оригіналі; у міру читання голландських слів стає дедалі більше.

de gemeente
муніципалітет, муніципалітети, муніципалітету
de beslissing
рішення, рішення, рішення
na
після
zijn
бути, є, є, бути, був, була, були
een
один, одна
het
це, ті
op
на, у
naast
поруч, крім
de
ті
ander
інший, інша
zo
так, таким чином
en
і
voor
для, перед
zich
себе
dat
що
ook
також
om
навколо, для
worden
ставати, став, стало
niet
не
aan
на, до
van
з
maar
але
bij
біля
nog
ще
te
щоб
met
з, за допомогою
tussen
між
door
через
tijdelijk
тимчасовий, тимчасово
het fietspad
велосипедна доріжка, велосипедні доріжки

Текст

Сьогодні о 08:40 de gemeente Амстердама op співпраці van NH та NOS Nieuws ухвалив помітне de beslissing: під час перебудови в частині Норду смітник zijn встановлений прямо op велодоріжці, naast van пішохідним переходом.

Жителі спочатку підозрювали помилку.

Однак, при детальному розгляді виявилося, dat het було свідоме de beslissing, розповів представник de gemeente міському каналу AT5.

Деякі мешканці вважають het комічним.

'het дійсно типовий випадок voor Норду', зауважив een van усміхнених мешканців.

Інші вважають, dat het справді помилка працівника de gemeente.

'het niet може zijn серйозним наміром?'

, запитує een чоловік.

'Тут немає продуманих рішень', дивується ander.

een жінка навіть припускає, dat het може zijn жарт.

За словами de gemeente, смітник стратегічно розташований door брак стовпчиків.

'Смітник tijdelijk виконує функцію бар'єра, te запобігти в'їзду автомобілів op велодоріжку.

ook het забезпечує додаткову безпеку voor велосипедистів', заявив речник.

Найближчим часом його замінять op справжній стовпчик.

Хочете читати такі статті та говорити нідерландською на наступному рівні? Приєднуйтесь до однієї з наших груп

Нідерландська з викладачем A0-A1

Нідерландська з викладачем A0-A1

Курс для найпочатківців A0-A1 — живі групові заняття з викладачем, не лише відео.

Нідерландська з викладачем A2

Нідерландська з викладачем A2

Курс для тих, хто знає основи — живі групові заняття онлайн з викладачем, рівень A2.

Nederlandse taal in groep A2-B1

Nederlandse taal in groep A2-B1

Een live groepscursus Nederlands van A2 naar B1, met certificaat aan het einde.