Слова для вивчення
Спочатку вивчіть ці голландські слова, потім читайте повну статтю — ті самі речення, що й в оригіналі; у міру читання голландських слів стає дедалі більше.
Текст
vandaag відбувається страйк у регіональному транспорті, dat спричиняє затримки та скасування рейсів.
Обсяг наслідків відрізняється in залежності van регіону.
Наприклад, у Лімбурзі niet курсують поїзди Arriva, тоді як in інших частинах країни поїзди Arriva продовжують рухатися за звичайним розкладом.
Наприклад, op маршрутах tussen Зволле та Емменом, Алмело та Харденбергом, а ook tussen Зютфеном та Ольдензалом.
ook у провінціях Гронінген та Фрисландія регіональні лінії niet зазнають перешкод.
dat стосується автобусного транспорту, то наслідки найбільш відчутні у Північному Брабанті, waar працює лише близько 10 відсотків автобусів, повідомляє Omroep Brabant.
op автобусній станції in Тілбурзі vandaag вранці були деякі пасажири, які niet знали om страйк.
У регіонах Твенте та Лімбург працює близько 70 відсотків автобусів.
in Ахтерхук всі автобуси курсують як зазвичай.
Причина страйку Страйк є наслідком застою in переговорах om колективні трудові угоди.
Робітників перевізників, таких як Arriva, Keolis, Qbuzz, Transdev та EBS, закликали припинити роботу профспілки.
ook aan страйку приєдналися адміністративні працівники.
Страйк niet впливає op міський транспорт in Амстердамі (GVB) та Гаазі (HTM), waar автобуси, трамваї та метро курсують нормально.
У Роттердамі niet курсують автобуси, але трамваї та метро працюють.
У Утрехті працює приблизно чверть автобусів, ook менше трамвайних рейсів.
CNV та FNV минулого тижня закликали aan загальнонаціонального страйку.
Вони вважають, dat пропозиції перевізників є недостатніми, тоді як перевізники стверджують, dat їхні фінансові можливості обмежені en громадський транспорт має blijven доступним.
Профспілки вимагають зокрема підвищення зарплати op 9,5 відсотків за два роки та покращення умов праці voor старших працівників.
Якщо роботодавці niet підуть назустріч, профспілки планують влаштовувати страйки кожного тижня in різний день.