Слова для вивчення
Спочатку вивчіть ці голландські слова, потім читайте повну статтю — ті самі речення, що й в оригіналі; у міру читання голландських слів стає дедалі більше.
Текст
Міністерство охорони здоров'я, добробуту та спорту (VWS) onder час кризи, спричиненої коронавірусом, намагалося створити власну історію, щоб виправдати свою політику.
Такий підхід призвів naar критики як met боку медіа, так en met боку громадськості, які відчували, dat ze залишаються позаду уряду.
Ерік Геррітсен, naar het час головний службовець in VWS, заперечив, dat міністерство припустилося помилок, en наголосив, dat рішення приймалися naar основі добросовісних міркувань.
Колишній міністр met питань боротьби met коронавірусом Хуго де Йонг регулярно посилався naar 'хайндсайт-упередження' та наголошував, dat легко судити про політику заднім числом.
in підготовчій записці міністерство вказує, dat багато оцінок in Нідерландах характеризуються 'хайндсайт-упередженням', dat, naar їхню думку, мало враховує складність прийняття рішень onder час невизначеності.
Щоб посилити свій наратив, VWS залучив незалежну дослідницьку агенцію NSOB voor підкріплення їхньої історії.
Ця агенція підготувала звіт, in якому відповіді naar дослідницькі запитання були переважно позитивними щодо діяльності VWS.
Однак Мартейн ван дер Стен met NSOB зізнався, dat аналіз був обмежений перспективою VWS, en dat завдання було, можливо, наївно сприйнятим.
Внутрішньо журналісти та інші зацікавлені особи чекали naar розкриття документів door de wet про прозорість управління (Wob).
VWS не дотримувався стандартних процедур en обрав альтернативний підхід, щоб зберегти контроль над тим, які документи та коли будуть оприлюднені.
het призвело naar юридичних спорів та критики як met боку преси, так en парламенту.
Зрештою виникли питання щодо 'альтернативної методики Wob', при цьому швидкість en доступність надання інформації були піддані сумніву.
Хоча VWS стверджував, dat hun підхід призведе naar швидшого оприлюднення, внутрішньо існували сумніви щодо його ефективності.
Зрештою, альтернативний підхід був відхилений судом, en VWS був закликаний дотримуватися звичайних методів.
Незважаючи naar het, VWS продовжував опиратися рекомендаціям переглянути свої методи, dat призвело naar розриву tussen міністерством, засобами масової інформації та громадськістю.
Державна рада врешті-решт вирішила здебільшого naar користь звичайних, законодавчо визначених процедур.
